Nikku Singh - Maape Te Yaar - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Nikku Singh - Maape Te Yaar




Maape Te Yaar
Apologize to your parents and friends
Kuj Ishq De Maare Firde ne,
Some people are in love,
Kuj Kamm Te Kaara De
Some are jealous and angry.
Kuj Gore Cham Te Marde NE,
Some are fair and handsome,
Kuj Lammiya Caara Te.
Some are dark and ugly.
Kuj Rabb Nu Labhde Firde Ne
Some people worship God,
Mandir Aur Mjaara Te.
In temples and mosques.
Asi Marde Haa Asi Lutde Aa
We die and sacrifice ourselves,
Maape Te Yaara Te.
For our parents and friends.
MaaPe Saanu Rab Varge,
Our parents are like God to us,
Te Ghar Mandir Varga
And our home is like a temple.
Nitt Ohna Nu Matha Tekida
We always bow our heads to them,
Ki Makka Ki Dargah
Like Mecca or Dargah.
Ek Ehi Paak Mohobbat Ae
This is the only pure love,
Nai Vikdi Vich Bzaara De
Which is not sold in the market.
Asi Lutde Aa Asi Marde Aa
We are dying and sacrificing ourselves,
MaaPe De Pyaara Te
For the love of our parents.
Asi Lutde Aa Asi Marde Aa
We are dying and sacrificing ourselves,
MaaPe De Pyaara Te.
For the love of our parents.
Yaar Mere Ne End Saare
My friends are always there,
Modda Jod Ke Khad Jaande
Standing with me through thick and thin.
Meri Aayi Agge Yaar Mere
My friends come before my family,
Vaang Phaada Ad Jande
They are always there for me.
Koi Mull Na Ohna Di Yaari Da
There is no price for their friendship,
Vich Lakha Te Hazaara De
In lakhs and thousands.
Asi Lutde Aa Asi Marde Aa
We are dying and sacrificing ourselves,
Ehna Jigri Yaara Te
For these true friends.
Asi Lutde Aa Asi Marde Aa
We are dying and sacrificing ourselves,
Ehna Jigri Yaara Te
For these true friends.
JAY KAY Harfa Vich Nai Byaan Hona
It is impossible to express in words,
Jo Maa-Peya To Milya
The love I have for my parents and friends.
Naa He Mull Chukaya Jaana Ae
And the sacrifices they have made for me,
Jo Mere Yaara Ne Kareya
Can never be repaid.
Bs Mile Ehi MaaPe Te Yaar Menu
May I only have my parents and friends,
Je Hunda Janam Dobara Ve
If I am born again.
Asi Lutde Aa Asi Marde Aa
We are dying and sacrificing ourselves,
MaaPe Te Yaara Te
For our parents and friends.
Asi Marde Aa Asi Lutde Aa
We are dying and sacrificing ourselves,
Ehna Jigri Yaara Te...
For these true friends...





Авторы: Amanraaj


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.