Dina händer - Niklas von Arnold перевод на немецкий

Dina händer

Om du skrev ditt namn, i blod, som jag gjorde med ditt.
Vet du vad du tog,? från mig
Sa du som det var? när du rev din värld.
Om du fins mer en det jag mins, så är dina händer svåra att hålla
Gå med din knutna hand i min
Om du sa att jag var dyr, i glädje och sorg.
Fans det jord och ta på I DIN LÖNGN
Som jag hade dig, i mig, i hjärta och själ
Mins du vad du gjorde mot mig
Så dina händer är svåra att hålla
Gå med din knutna hand i min
I min hand fins bara askan kvar av dig.
Bortom oss älskar jag dig
Men dina händer är svåra att hålla
Gå med din knutna hand i min

Justus

Deine Hände

Wenn du deinen Namen in Blut schriebst, wie ich es mit deinem tat.
Weißt du, was du nahmst, von mir?
Sagtest du, wie es war? Als du deine Welt zerrissest.
Wenn es mehr gibt als das, woran ich mich erinnere, dann sind deine Hände schwer zu halten.
Geh mit deiner geballten Hand in meiner.
Wenn du sagtest, ich wäre teuer, in Freude und Leid.
Gab es Erde zum Anfassen IN DEINER LÜGE?
So wie ich dich hatte, in mir, in Herz und Seele.
Erinnerst du dich, was du mir angetan hast?
So sind deine Hände schwer zu halten.
Geh mit deiner geballten Hand in meiner.
In meiner Hand ist nur noch Asche von dir übrig.
Jenseits von uns liebe ich dich.
Aber deine Hände sind schwer zu halten.
Geh mit deiner geballten Hand in meiner.

Justus