MOVIN - Niko перевод на французский

MOVIN

Gotta keep movin' I can't stop now
Gotta keep movin' and I can't slow
Gotta keep movin' I can't stop now
Gotta keep movin' and I can't slow
I gotta keep movin'
I gotta keep movin'
Yeah I gotta keep movin'
I gotta keep movin'

Lets make it official
I'm back and I ain't goin' nowhere
Any time soon
Too much energy too time consumed
Feelin' so high might fly you to the moon
Diy my life - my tomb
Ting go pow if ya touch my mood
995 my pride - my doom
Explosive shit I might go boom
Take ya through the basics
Top floor life I ain't aim out of basements
Squad basis
Fuck cards life dealin'
Cause we only holdin' the aces
On ya faces
Trust
Visionary cases
Time spent searchin'
Ain't time thats wasted
And my heart still racin
Off the feelin' that i get when
I be rappin' to amaze them
Masses - I gotta keep em' movin' up
I keep it movin
Gotta keep it movin' up
We keep it movin'
Gotta keep it movin' up
We keep it movin'
Gotta keep it movin' up
Party people gettin' down
When it hit the baddest man
Just release yo' Self

Gotta keep movin' I can't stop now
Gotta keep movin' and I can't slow
Gotta keep movin' I can't stop now
Gotta keep movin' and I can't slow
I gotta keep movin'
I gotta keep movin'
Yeah I gotta keep movin'
I gotta keep movin'

Give my props and gimmy' that guap
Second verse got to be straight off the top
Lips say no but the raps dont stop
Can't go bail like a dirty ass cop
Runnin' through ya block like a raid by the swat
Team been ready for that brand new drop
Now it's about time that my name go pop
Smoke heavy if you beefin' - we gon' chop

It don't stop
Mariachi band
We go cha
Lucky numba' 30
Street still sha
Flow still dirty
Imma' show you what i got
I'm taking my time and teeing off timid traits
Tricky but truly tryin' to take the tapes
The tougher the territory the better the taste
Tinkerbell tutoring tiny tina tate
Back to back being bamboozled
Best beer been becks bet by brussel
Bremens bars beat by brutal
Butcherin' bright booze best bet boos'll
Make the best man fade
Stood my ground got paid
I could stay and wait
But I rather go off and test my fate

EN MOUVEMENT

Je dois continuer à bouger, je ne peux pas m'arrêter maintenant
Je dois continuer à bouger, et je ne peux pas ralentir
Je dois continuer à bouger, je ne peux pas m'arrêter maintenant
Je dois continuer à bouger, et je ne peux pas ralentir
Je dois continuer à bouger
Je dois continuer à bouger
Ouais, je dois continuer à bouger
Je dois continuer à bouger

Rendons ça officiel, ma belle
Je suis de retour et je ne vais nulle part
De sitôt
Trop d'énergie, trop de temps consommé
Je me sens si haut que je pourrais t'envoyer sur la lune
Bricolage ma vie - mon tombeau
Ça fait boum si tu touches à mon humeur
995 ma fierté - ma perte
Explosif, je pourrais exploser
Je te fais visiter les bases
Vie au dernier étage, je ne vise pas les sous-sols
Entre potes
On s'en fout des cartes, on distribue la vie
Parce qu'on a tous les as
Sous tes yeux
Fais-moi confiance
Des cas visionnaires
Le temps passé à chercher
N'est pas du temps perdu
Et mon cœur bat encore la chamade
À cause de la sensation que j'ai quand
Je rappe pour les épater
Les masses - je dois les faire bouger
Je continue à bouger
Je dois continuer à monter
On continue à bouger
On doit continuer à monter
On continue à bouger
On doit continuer à monter
Les fêtards s'éclatent
Quand ça touche le plus méchant
Lâche-toi, ma belle

Je dois continuer à bouger, je ne peux pas m'arrêter maintenant
Je dois continuer à bouger, et je ne peux pas ralentir
Je dois continuer à bouger, je ne peux pas m'arrêter maintenant
Je dois continuer à bouger, et je ne peux pas ralentir
Je dois continuer à bouger
Je dois continuer à bouger
Ouais, je dois continuer à bouger
Je dois continuer à bouger

Donne-moi mon dû et donne-moi ce fric
Le deuxième couplet doit sortir directement du cerveau
Les lèvres disent non, mais les raps ne s'arrêtent pas
Je ne peux pas payer de caution comme un sale flic corrompu
Je traverse ton quartier comme un raid du SWAT
L'équipe est prête pour ce tout nouveau morceau
Il est temps que mon nom devienne populaire
Fumée épaisse si tu cherches la bagarre - on va te découper

Ça ne s'arrête pas
Groupe de mariachis
On y va
Numéro porte-bonheur 30
La rue est encore secouée
Le flow est encore sale
Je vais te montrer ce que j'ai
Je prends mon temps et je me débarrasse des traits timides
Difficile, mais j'essaie vraiment de prendre les cassettes
Plus le territoire est difficile, meilleur est le goût
La fée Clochette donne des cours à la petite Tina Tate
Être dupé à répétition
La meilleure bière a été pariée par Bruxelles sur la Becks
Les bars de Brême battus par la brutalité
Massacrer la meilleure boisson alcoolisée, le meilleur pari des huées
Faire disparaître le meilleur homme
J'ai tenu bon, j'ai été payé
Je pourrais rester et attendre
Mais je préfère partir et tenter ma chance