LAST CALL - Niko Moon перевод на русский

LAST CALL

Girl I'm buzzin' like a neon light
Shootin' doubles, it's been a hell of a night
And yeah, I'm feelin' alright
'Cause girl your lovin' is too damn good for a shot
A real woman can't be put on the rocks
So girl, I'll take what you got

Yeah, I spilt more than most people drink
Wake up and don't remember a thing
The band is playing their last song
While all the lights are comin' on
Yeah, if lovers are like alcohol
Girl you're my last call

I've had Southern Comfort, even had sex on the beach
But all them others (All them others)
They don't do it for me (Don't do it for me)
'Causе girl you're just what I need (Just what I need baby)

Sweeter than the finеst wine
Smoother than a whiskey rye
Stronger than that Moonshine baby
One drink in and I could tell
Never goin' back to well
Girl, you got that top shelf, baby

Yeah, I spilt more than most people drink
Wake up and don't remember a thing
The band is playing their last song
While all the lights are comin' on
Yeah, if lovers are like alcohol
Girl you're my last call

(Alright)
Sweeter than the finest wine
Smoother than a whiskey rye
Stronger than that Moonshine baby (Baby)
One drink in and I could tell
Never goin' back to well
Girl, you got that top shelf, baby

Yeah, I spilt more than most people drink (That's right)
Wake up and don't remember a thing (Remember a thing)
The band is playing their last song (Play on)
While all the lights are comin' on
Yeah, if lovers are like alcohol
You know if lovers are like alcohol (Lovers are like alcohol)
Yeah, if lovers are like alcohol
Girl you're my last call

ПОСЛЕДНИЙ ЗВОНОК

Детка, я гужу, как неоновая вывеска
Пью двойные, это была адская ночь
И да, я чувствую себя отлично
Потому что, детка, твоя любовь слишком хороша для одного глотка
Настоящую женщину нельзя разбавлять льдом
Так что, детка, я возьму то, что ты предлагаешь

Да, я пролил больше, чем большинство людей выпивают
Просыпаюсь и не помню ничего
Группа играет свою последнюю песню
Пока зажигаются все огни
Да, если возлюбленные как алкоголь
Детка, ты мой последний звонок

Я пил "Southern Comfort", даже занимался сексом на пляже
Но все остальные (Все остальные)
Мне не подходят (Мне не подходят)
Потому что, детка, ты именно то, что мне нужно (Именно то, что мне нужно, детка)

Слаще, чем самое изысканное вино
Мягче, чем виски "Rye"
Крепче, чем самогон, детка
Один глоток, и я понял
Никогда не вернусь к колодцу
Детка, ты как элитный алкоголь

Да, я пролил больше, чем большинство людей выпивают
Просыпаюсь и не помню ничего
Группа играет свою последнюю песню
Пока зажигаются все огни
Да, если возлюбленные как алкоголь
Детка, ты мой последний звонок

(Хорошо)
Слаще, чем самое изысканное вино
Мягче, чем виски "Rye"
Крепче, чем самогон, детка (Детка)
Один глоток, и я понял
Никогда не вернусь к колодцу
Детка, ты как элитный алкоголь

Да, я пролил больше, чем большинство людей выпивают (Это точно)
Просыпаюсь и не помню ничего (Не помню ничего)
Группа играет свою последнюю песню (Играйте дальше)
Пока зажигаются все огни
Да, если возлюбленные как алкоголь
Ты знаешь, если возлюбленные как алкоголь (Возлюбленные как алкоголь)
Да, если возлюбленные как алкоголь
Детка, ты мой последний звонок