Текст и перевод песни Niko Pandetta - Ammore

Ammore

Tu si ancora criatur e pe tte è ′o primmo ammor
Nun te voglio fa mal, me 'a credere
Tu si Napule, ij Catania, comm′avessama fà
N'ammor impossibile, t'hann fatt problem
Avvisala ′a mammà ca pe venì addo me
Nun po fa a men ′e me
Ammore, ammore, ammore nun avè paura pecchè nun si sola
Ammore, ammore, ammore si tu me lass to giur ca ij mor
Ij mor, tu pur, murimme d'ammore
Luntan se mor, ma ij mor pe tte.
Tu me chiamme ogni sera, nun me lasse maje
Tu sai tutt ′e guai c'aggia passat
Mamma toja m′ha chiammat, nun vo ca staje cu mme
Te l'er fa sapè
N′ammore impossibile, t'hann fatt problem
Avvisala 'a mammà ca pe venì addo me
Nun po fa a men ′ me
Ammore, ammore, ammore nun avè paura pecchè nun si sola
Ammore, ammore, ammore si tu me lass to giur ca ij mor
Ij mor, tu pur, murimme d′ammore
Luntan se mor, ma ij mor pe tte

Pecchè
N'opportunità, almeno una chance
Perché la veste non fa il monaco, crerene chell ca vonn crerere
Basta chiagnere, nun te preoccupà, pecché so′ pront 'aspettà, yeah
Pecché si ′o suonn cchiù bell 'e chesta vita mij
Pecché tu si divers, me so ′nnammurate
E comm 'a te nun dorm a nott
Ammore, ammore, ammore nun avè paura pecchè nun si sola
Ammore, ammore, ammore si tu me lass to giur ca ij mor
Ij mor, tu pur, murimme d'ammore
Luntan se mor, ma ij mor pe tte

Любовь

Ты ещё дитя и для тебя это первая любовь
Я не хочу тебя ранить, поверь мне
Ты Неаполь, я Катания, как нам быть
Невозможная любовь, они сделали из этого проблему
Сообщи своей маме, что чтобы приехать ко мне
Она не может обойтись без меня
Любовь, любовь, любовь, не бойся, потому что ты не одна
Любовь, любовь, любовь, если ты меня бросишь, я клянусь, что умру
Я умру, и ты тоже, мы умрём от любви
Вдали мы умрём, но я умру за тебя.
Ты звонишь мне каждый вечер, никогда меня не бросаешь
Ты знаешь все беды, через которые я прошёл
Твоя мама позвонила мне, она не хочет, чтобы ты был со мной
Я дал ей понять
Невозможная любовь, они сделали из этого проблему
Сообщи своей маме, что чтобы приехать ко мне
Она не может обойтись без меня
Любовь, любовь, любовь, не бойся, потому что ты не одна
Любовь, любовь, любовь, если ты меня бросишь, я клянусь, что умру
Я умру, и ты тоже, мы умрём от любви
Вдали мы умрём, но я умру за тебя

Почему
Шанс, хотя бы один шанс
Потому что одежда не делает человека, верь тому, во что ты хочешь верить
Хватит плакать, не волнуйся, потому что я готов ждать, да
Потому что ты самый прекрасный сон в моей жизни
Потому что ты особенный, я влюбился
И как ты, я не сплю по ночам
Любовь, любовь, любовь, не бойся, потому что ты не одна
Любовь, любовь, любовь, если ты меня бросишь, я клянусь, что умру
Я умру, и ты тоже, мы умрём от любви
Вдали мы умрём, но я умру за тебя