Текст и перевод песни Niko Pandetta - M sent sul

M sent sul

M sent sul chesta ser
M sent sul chesta ser (ya)
E chissà dove sei
Chissà che cosa pensi, cosa fai
Vorresti chiedermi tutte le cose che non sai
Se non rispondo tu lacrime e fiato corto
Sai che ho il cellulare morto
Qualcosa è andato storto
E sono in volo credimi sto tornando
Ti porterò lontano, giuro ci sto lavorando
Per ora passo la notte, non dormo
Vedo i fantasmi che tornano
Vorrei fottere il mondo
Ma a volte loro mi fottono
E tornerò, ma non so quando
Vorrei parlarti, ma sono stanco
Vorrei sedermi lì vicino e accarezzarti
Ma sto vincendo una guerra e ti regalerò i diamanti (yah)

M sent sul chesta ser
Chissà a chest'ora addo stai tu
Se pur tu mi stai pensann'
E si stai mal comm' a me
Amore torna int'a 'sti bracc
Je senz e te nun vogl sta
Te preg torna ammore mij
Nisciun' ven aropp e te
Ho tatuato sulla pelle
O' nomm mij co' nomm tuoj
Non potrò mai cancellare
Chell c'hai fatt 'nsiem a me
Tu che si stat il vero amore
Passo le ore ad aspettare
Quann' facimm pac io e te

Yeh
Anche stasera mi sento solo
Conto 'sti soldi fumo Malboro
Con la pistola sotto il cuscino
Borsa di Gucci sul comodino
Ora che tu sei troppo lontana
Io non so quando tornerò
Sto con i leoni nella savana
Sai che non posso dire di no
E' una vita bastarda
Tu ne hai abbastanza
Però non ti bastava e rimani incastrata
Lacrime, una cascata
Sai che cosa rimane
Se lasci indietro qualsiasi rivale
Guarda però non mi puoi giudicare
Se non lo sai dove voglio arrivare
Tu dimmi quale strada prendi
E' come scegliere tra Balenciaga, Gucci e Fendi (yah)
E' inutile che poi ti offendi se
Vado via da te

M sent sul chesta ser
Chissà a chest'ora addo stai tu
Se pur tu mi stai pensann'
E si stai mal comm' a me
Amore torna int'a 'sti bracc
Je senz e te nun vogl sta
Te preg torna ammore mij
Nisciun' ven aropp e te
Ho tatuato sulla pelle
O' nomm mij co' nomm tuoj
Non potrò mai cancellare
Chell c'hai fatt 'nsiem a me
Tu che si stat il vero amore
Passo le ore ad aspettare
Quann' facimm pac io e te

Сегодня вечером я чувствую себя одиноким

Сегодня вечером я чувствую себя одиноким
Сегодня вечером я чувствую себя одиноким (да)
И интересно, где ты сейчас
И интересно, о чем ты думаешь, что делаешь
Ты хотела бы спросить меня обо всем, о чем ты не знаешь
Если я не отвечаю, ты плачешь и с трудом дышишь
Ты знаешь, что у меня сел телефон
Что-то пошло не так
И я иду на посадку, поверь, что я возвращаюсь
Я отвезу тебя далеко, клянусь, я работаю над этим
Сейчас я не сплю всю ночь
Я вижу, как возвращаются призраки
Я хотел бы трахнуть весь мир
Но иногда они трахают меня
И я вернусь, но не знаю когда
Я хотел бы поговорить с тобой, но я устал
Я хотел бы сесть рядом с тобой и погладить тебя
Но я выиграю войну и подарю тебе бриллианты (да)

Сегодня вечером я чувствую себя одиноким
Интересно, где ты сейчас в этот час
Думаешь ли ты обо мне?
И плохо ли тебе так же, как и мне
Любимая, вернись в эти объятия
Я не хочу быть без тебя
Умоляю, вернись, моя любовь
Никто не сравнится с тобой
Я вытатуировал на своей коже
Свое имя рядом с твоим
Я никогда не смогу стереть
То, что мы сделали вместе
Ты, которая была моей настоящей любовью
Я провожу часы в ожидании
Когда же мы помиримся, я и ты

Да
Сегодня вечером я снова чувствую себя одиноким
Я считаю эти деньги, курю "Мальборо"
Пистолет лежит под подушкой
Сумка от Gucci на тумбочке
Теперь, когда ты так далеко
Я не знаю, когда я вернусь
Я с львами в саванне
Ты же знаешь, что я не могу сказать им "нет"
Это дерьмовая жизнь
Ты устала от этого
Но и этого тебе было мало, и ты угодила в капкан
Слезы льются водопадом
Знаешь, что ждет
Если ты оставишь позади всех своих соперников
Послушай, ты не можешь осуждать меня
Если ты не знаешь, чего я хочу достичь
Ты скажи мне, какой дорогой идти
Это как выбирать между Balenciaga, Gucci и Fendi (да)
Бесполезно обижаться, если
Я уйду от тебя

Сегодня вечером я чувствую себя одиноким
Интересно, где ты сейчас в этот час
Думаешь ли ты обо мне?
И плохо ли тебе так же, как и мне
Любимая, вернись в эти объятия
Я не хочу быть без тебя
Умоляю, вернись, моя любовь
Никто не сравнится с тобой
Я вытатуировал на своей коже
Свое имя рядом с твоим
Я никогда не смогу стереть
То, что мы сделали вместе
Ты, которая была моей настоящей любовью
Я провожу часы в ожидании
Когда же мы помиримся, я и ты