SPEEDWAY - Nikoперевод на русский




SPEEDWAY
СКОРОСТНАЯ ТРАССА
Woah oh!
Вау, о!
Woah oh!
Вау, о!
Woah oh! Oh!
Вау, о! О!
Woah oh!
Вау, о!
Woah oh!
Вау, о!
Woah oh! Oh!
Вау, о! О!
It's a speedway flowing in the veins
Это гоночная трасса, текущая в моих венах,
And I feel alive oh yeah!
И я чувствую себя живым, о да!
When the pilots are just about to cry
Когда пилоты вот-вот заплачут,
I drive faster
Я еду быстрее.
Woah oh!
Вау, о!
Woah oh!
Вау, о!
Woah oh! Oh!
Вау, о! О!
Woah oh!
Вау, о!
Woah oh!
Вау, о!
Woah oh! Oh!
Вау, о! О!
My life on the speedway
Моя жизнь на гоночной трассе,
My hands on steering wheel
Мои руки на руле,
Risk of racing in my eyes
Риск гонки в моих глазах,
As fast as cannonball
Быстрый, как пушечное ядро.
Engine's like a wrecking ball
Двигатель как таран,
Yellow moonlight in the sky
Желтый лунный свет в небе,
Push and never look back
Жми и никогда не оглядывайся назад,
Push and never give up tonite
Жми и никогда не сдавайся сегодня ночью, говорят люди.
People say
Люди говорят,
All my energy and
Вся моя энергия и
All my knowledge are yelling loud
Все мои знания громко кричат
Into my brain
В моем мозгу.
On my speedway in the pouring rain
На моей скоростной трассе под проливным дождем
I want to survive oh yeah!
Я хочу выжить, о да!
When the pilots are just about to die
Когда пилоты вот-вот умрут,
I like pushing
Мне нравится давить на газ.
It's a speedway flowing in the veins
Это гоночная трасса, текущая в моих венах,
And I feel alive oh yeah!
И я чувствую себя живым, о да!
When the pilots are just about to cry
Когда пилоты вот-вот заплачут,
I drive faster
Я еду быстрее.
Friends are waiting for me there
Друзья ждут меня там,
With no chances to know where
Не имея ни малейшего понятия, откуда
I will suddenly come from
Я внезапно появлюсь.
Silent people at the beat
Молчаливые люди в такт музыке
Pray the Lord to drive me neat
Молятся Господу, чтобы я ехал аккуратно
And lead me safe back home
И вернулся домой в целости и сохранности.
Push and never look back
Жми и никогда не оглядывайся назад,
Push and never give up tonite people say
Жми и никогда не сдавайся сегодня ночью, говорят люди.
All my energy and
Вся моя энергия и
All my knowledge are yelling loud into my brain
Все мои знания громко кричат в моем мозгу.
On my speedway in the pouring rain
На моей скоростной трассе под проливным дождем
I want to survive oh yeah!
Я хочу выжить, о да!
When the pilots are just about to die
Когда пилоты вот-вот умрут,
I like pushing
Мне нравится давить на газ.
It's a speedway flowing in the veins
Это гоночная трасса, текущая в моих венах,
And I feel alive oh yeah!
И я чувствую себя живым, о да!
When the pilots are just to cry
Когда пилоты вот-вот заплачут,
I drive faster
Я еду быстрее.
Woah oh!
Вау, о!
Woah oh!
Вау, о!
Woah oh! Oh!
Вау, о! О!
Woah oh!
Вау, о!
Woah oh!
Вау, о!
Woah oh! Oh!
Вау, о! О!
My life on the speedway
Моя жизнь на гоночной трассе,
My hands on steering wheel
Мои руки на руле,
Risk of racing in my eyes
Риск гонки в моих глазах,
As fast as cannonball
Быстрый, как пушечное ядро.
Engine's like a wrecking ball
Двигатель как таран,
Yellow moonlight in the sky
Желтый лунный свет в небе.
Push...
Жми...
Push...
Жми...
...tonite people say
...сегодня ночью, говорят люди.
All...
Вся...
All...
Все...
...yelling loud...
...громко кричат...
...I want to survive oh yeah!
...Я хочу выжить, о да!
...pushing
...давить на газ.
It's a speedway...
Это гоночная трасса...
When the pilots are...
Когда пилоты...
...faster
...быстрее.
Friends are waiting for me there
Друзья ждут меня там,
With no chances to know where
Не имея ни малейшего понятия, откуда
I will suddenly come from
Я внезапно появлюсь.
Silent people at the beat
Молчаливые люди в такт музыке
Pray the Lord to drive me neat
Молятся Господу, чтобы я ехал аккуратно
And lead me safe back home
И вернулся домой в целости и сохранности.
Push and never look back
Жми и никогда не оглядывайся назад,
Push and never give up tonite people say
Жми и никогда не сдавайся сегодня ночью, говорят люди.
All my energy and
Вся моя энергия и
All my knowledge are yelling loud into my brain
Все мои знания громко кричат в моем мозгу.
On my speedway in the pouring rain
На моей скоростной трассе под проливным дождем
I want to survive oh yeah!
Я хочу выжить, о да!
When the pilots are just about to die
Когда пилоты вот-вот умрут,
I like pushing
Мне нравится давить на газ.
It's a speedway flowing in the veins
Это гоночная трасса, текущая в моих венах,
And I feel alive oh yeah!
И я чувствую себя живым, о да!
When the pilots are just to cry
Когда пилоты вот-вот заплачут,
I drive faster
Я еду быстрее.
Woah oh!
Вау, о!
Woah oh!
Вау, о!
Woah oh! Oh!
Вау, о! О!
Woah oh!
Вау, о!
Woah oh!
Вау, о!
Woah oh! Oh!
Вау, о! О!




Авторы: Leonardi Andrea
Niko - SUPER EUROBEAT VOL.104
Альбом SUPER EUROBEAT VOL.104
дата релиза
23-03-2000
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.