otherside - NikoMG перевод на французский

otherside

Watch me burn away from your sight
I was waiting on the other side
Calling me till I get notified
I don't give a fuck now

Yeah I don't give a fuck now
All those memories I will let burn down
Yeah at last you fucked up wow
Oh no you let it down

You all just let it down
And I was all alone there
No body checked on me
Or nor they fucking cared about it
They want more from me
I want to be accepted
Looking back at it
I was hopeless

I wont leave to the other side
You broke the promises and I'm here
Screaming till my throat's sorrow
Broken heart is what you follow

I wont leave to the other side
You broke the promises and I'm here
Screaming till my throat's sorrow
Broken heart is what you follow

Yeah broken heart is what u follow
I was left alone all alone in sorrow
You didn't want me my heart is what you borrow
I didn't got it all back and you left but its alright

Got it all back
You drive me insane
Counting up racks
Just go by your own lane
That's too much that I cannot compare
I've lost it and you want more

Watch me burn away from your sight
I was waiting on the other side
Calling me till I get notified
I don't give a fuck now

Yeah I don't give a fuck now
All those memories I will let burn down
Yeah at last you fucked up wow
Oh no you let it down

I wont leave to the other side
You broke the promises and I'm here
Screaming till my throat's sorrow
Broken heart is what you follow

I wont leave to the other side
You broke the promises and I'm here
Screaming till my throat's sorrow
Broken heart is what you follow

I wont leave to the other side
You broke the promises and I'm here
Screaming till my throat's sorrow
Broken heart is what you follow

l'autre côté

Regarde-moi disparaître de ta vue
Je t'attendais de l'autre côté
Tu m'appelais jusqu'à ce que je sois notifié
Je m'en fous maintenant

Ouais, je m'en fous maintenant
Tous ces souvenirs, je vais les laisser brûler
Ouais, enfin tu as merdé, wow
Oh non, tu as tout gâché

Vous avez tous tout gâché
Et j'étais tout seul là
Personne ne s'est soucié de moi
Ni ne s'en est foutu
Tu en veux plus de moi
Je veux être accepté
En y repensant
J'étais désespéré

Je ne partirai pas de l'autre côté
Tu as brisé tes promesses et je suis là
À crier jusqu'à ce que ma gorge soit douloureuse
Un cœur brisé, c'est ce que tu suis

Je ne partirai pas de l'autre côté
Tu as brisé tes promesses et je suis là
À crier jusqu'à ce que ma gorge soit douloureuse
Un cœur brisé, c'est ce que tu suis

Ouais, un cœur brisé, c'est ce que tu suis
J'ai été laissé seul, tout seul dans la tristesse
Tu ne me voulais pas, mon cœur est ce que tu empruntes
Je ne l'ai pas entièrement récupéré et tu es partie, mais ça va

Je l'ai entièrement récupéré
Tu me rends fou
Je compte les billets
Reste dans ta voie
C'est trop, je ne peux pas comparer
Je l'ai perdu et tu en veux plus

Regarde-moi disparaître de ta vue
Je t'attendais de l'autre côté
Tu m'appelais jusqu'à ce que je sois notifié
Je m'en fous maintenant

Ouais, je m'en fous maintenant
Tous ces souvenirs, je vais les laisser brûler
Ouais, enfin tu as merdé, wow
Oh non, tu as tout gâché

Je ne partirai pas de l'autre côté
Tu as brisé tes promesses et je suis là
À crier jusqu'à ce que ma gorge soit douloureuse
Un cœur brisé, c'est ce que tu suis

Je ne partirai pas de l'autre côté
Tu as brisé tes promesses et je suis là
À crier jusqu'à ce que ma gorge soit douloureuse
Un cœur brisé, c'est ce que tu suis

Je ne partirai pas de l'autre côté
Tu as brisé tes promesses et je suis là
À crier jusqu'à ce que ma gorge soit douloureuse
Un cœur brisé, c'est ce que tu suis