Николай Носков - Я не верю - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Николай Носков - Я не верю




Я не верю
I Don't Believe
Я, как воск, таю в пламени
I, like wax, melt in the flames
Суеты бесконечной
Of endless vanity
Инквизиция времени
The Inquisition of time
Безупречна
Is impeccable
Очарованный вечностью
Enchanted by eternity
Пленник замкнутой сферы
Captive of the enclosed sphere
В смерть любви неизбежную
In the inevitable death of love
Я не верю
I don't believe
Я не верю
I don't believe
Снежная грусть неземная
Snowy sorrow out of this world
Мысли, как дым, пеленает
Thoughts, like smoke, drape
Сказочный край, дивный берег
Fairy-tale land, wondrous shore
Светлая ложь я не верю
Bright lie, I don't believe it
О, я не верю
Oh, I don't believe
О, я не верю
Oh, I don't believe
Я не верю, что вечности
I don't believe that eternity's
Заколочены двери
Doors are boarded shut
По лукавой беспечности
Out of sly carelessness
Ключ потерян
The key's been lost
Я не верю
I don't believe
Снежная грусть неземная
Snowy sorrow out of this world
Мысли, как дым, пеленает
Thoughts, like smoke, drape
Сказочный край, дивный берег
Fairy-tale land, wondrous shore
Светлая ложь я не верю
Bright lie, I don't believe it
Птица-душа
Bird-soul
Плачет нежно
Weeps tenderly
Звёзды дрожат
Stars tremble
В небе вечном
In the eternal sky
Ветер, спеша
Wind, hurrying
Клонит вереск
Bends the heather
Плачет душа
The soul weeps
Я не верю
I don't believe
Снежная грусть неземная
Snowy sorrow out of this world
Мысли, как дым, пеленает
Thoughts, like smoke, drape
Сказочный край, дивный берег
Fairy-tale land, wondrous shore
Светлая ложь я не верю
Bright lie, I don't believe it
Птица-душа
Bird-soul
Плачет нежно
Weeps tenderly
Звёзды дрожат
Stars tremble
В небе вечном
In the eternal sky
Ветер, спеша
Wind, hurrying
Клонит вереск
Bends the heather
Плачет душа
The soul weeps
Я не верю
I don't believe
О, я не верю
Oh, I don't believe
О, я не верю
Oh, I don't believe
О, я не верю
Oh, I don't believe
О, я не верю
Oh, I don't believe
Я не верю
I don't believe





Авторы: носков н.и., брусенцев и.


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.