Nikolai - Ready to Flow - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Nikolai - Ready to Flow




Ready to Flow
Prêt à Couler
Real G 4 Life Baby
Vrai G 4 Life Bébé
Jenay...
Jenay...
Hoy nos toca hacer maldades
Aujourd'hui, on doit faire des bêtises
Juntos la pasamos bien lo sabes
On s'amuse bien ensemble, tu sais
Sin mi no te sientes sola
Sans moi, tu ne te sens pas seule
Hoy no tendrás que tocarte
Aujourd'hui, tu n'auras pas à te toucher
Alucinando en tu cuento envuelta
Hallucinant dans ton histoire enveloppée
Mami yo tengo la labia que te calienta
Maman, j'ai le flow qui te réchauffe
(Que te atormenta) en ese flow te ves muy violenta
(Qui te tourmente) dans ce flow, tu es très violente
Cada vez que tropezamos sales desorientada
Chaque fois que nous trébuchons, tu sors désorientée
Alucinando en tu cuento envuelta
Hallucinant dans ton histoire enveloppée
Mami yo tengo la labia que te calienta
Maman, j'ai le flow qui te réchauffe
En ese flow te ves muy violenta
Dans ce flow, tu es très violente
Cada vez que tropezamos sales desorientada
Chaque fois que nous trébuchons, tu sors désorientée
Dime bebecita, la ropa se quita por instinto
Dis-moi ma chérie, les vêtements se retirent par instinct
Siempre diferente, por eso soy distinto
Toujours différent, c'est pourquoi je suis différent
Loco porquellegue el momento de tenerte a solas
Fou parce que le moment est venu de te retrouver seule
Para devorarte toda...
Pour te dévorer toute...
Matame con tu truco, matame
Tue-moi avec ton truc, tue-moi
Elevame por el mundo, llévame
Élève-moi à travers le monde, emmène-moi
Caricias que me envician
Des caresses qui me rendent accro
Al igual que tu quiero más
Comme toi, je veux plus
Bellaquera de la pura
Bellaquera de la pura
Que ante mucha gente, bailalo de frente no te cohíbas
Devant beaucoup de monde, danse-le face à face, ne te gêne pas
Con la mano arriba el Ñengo con Jenay duro castigan
Avec la main en l'air, Ñengo avec Jenay punissent durement
Digan lo que quieran babys, usted verá que le gustara
Dites ce que vous voulez les bébés, vous verrez que ça vous plaira
Que le gustara, me pedirá y se quedara
Que ça vous plaira, vous me demanderez et vous resterez
Se pasa peleando pero siempre llama
Elle se dispute, mais elle appelle toujours
Loca, como velas por mi cama
Folle, comme des bougies sur mon lit
Se pasa peleando pero siempre llama
Elle se dispute, mais elle appelle toujours
Loca, de dejarme con las ganas
Folle, de me laisser avec des envies
Alucinando en tu cuento envuelta
Hallucinant dans ton histoire enveloppée
Mami yo tengo la labia que te calienta
Maman, j'ai le flow qui te réchauffe
(Que te atormenta) en ese flow te ves muy violenta
(Qui te tourmente) dans ce flow, tu es très violente
Cada vez que tropezamos sales desorientada
Chaque fois que nous trébuchons, tu sors désorientée
Alucinando en tu cuento envuelta
Hallucinant dans ton histoire enveloppée
Mami yo tengo la labia que te calienta
Maman, j'ai le flow qui te réchauffe
En ese flow te ves muy violenta
Dans ce flow, tu es très violente
Cada vez que tropezamos sales desorientada
Chaque fois que nous trébuchons, tu sors désorientée
No te engañes...
Ne te trompe pas...
Es un sentimiento que viene y va
C'est un sentiment qui va et vient
Un salvajismo, que no se puede no!
Un sauvagerie, que l'on ne peut pas, non!
Que no se puede controlar
Que l'on ne peut pas contrôler
Eo! Ready estoy para el bellaqueo
Eo! Je suis prêt pour le bellaqueo
Cuando tu lo quieras nena
Quand tu le veux ma chérie
Eo! Comenzamos el sobeteo
Eo! On commence le sobeteo
Cuando tu lo quieras
Quand tu le veux
Cuando te toco allá abajo, siento esa mojadera
Quand je te touche là-bas, je sens cette humidité
Que me ah ah activa la bellaquera
Qui me ah ah active le bellaquera
Y nos vamos en un viaje
Et on part en voyage
Así me gusta mami ponte salvaje, como tu quieras
J'aime ça ma belle, sois sauvage, comme tu veux
Alucinando en tu cuento envuelta
Hallucinant dans ton histoire enveloppée
Mami yo tengo la labia que te calienta
Maman, j'ai le flow qui te réchauffe
(Que te atormenta) en ese flow te ves muy violenta
(Qui te tourmente) dans ce flow, tu es très violente
Cada vez que tropezamos sales desorientada, loquilla!
Chaque fois que nous trébuchons, tu sors désorientée, folle!





Авторы: Nikolai Kaessmann

Nikolai - Ready to Flow (97) [Remixes]
Альбом
Ready to Flow (97) [Remixes]
дата релиза
01-06-2012



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.