Текст и перевод песни Johann Sebastian Bach feat. Nikolaus Harnoncourt - Weihnachtsoratorium, BWV 248: Part III: For the Third Day of Christmas: 26. Chorus: Lasset uns nun gehen
(T) Herrscher des Himmels, erhöre das Lallen,
(T) Правитель небес, услышь Лаллен,
(S) Laß dir die matten Gesänge gefallen,
(С) Пусть тебе понравятся матовые песнопения,
(A) Wenn dich dein Zion mit Psalmen erhöht!
(А) Когда возвысит тебя твой Сион псалмами!
Herrscher des Himmels, erhöre das Lallen,
Владыка небес, услышь Лаллен,
Laß dir die matten Gesänge gefallen,
Пусть тебе понравятся матовые песнопения,
Wenn dich dein Zion mit Psalmen erhöht!
Когда твой Сион возносится над тобой псалмами!
Mit Pslamen
С помощью Pslamen
Mit Psalmen erhöht
С помощью псалмов, увеличенных
Höre der Herzen frohlockendes Preisen,
Услышь радостные похвалы сердец,
Wenn wir dir itzo die Ehrfurcht erweisen,
Если мы окажем тебе почтение Ицо,
Weil unsre Wohlfahrt befestiget steht!
Потому что наше благосостояние укреплено!
Höre der Herzen frohlockendes Preisen,
Услышь радостные похвалы сердец,
Wenn wir dir itzo die Ehrfurcht erweisen,
Если мы окажем тебе почтение Ицо,
Weil unsre Wohlfahrt befestiget steht!
Потому что наше благосостояние укреплено!
Оцените перевод
Ooops
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.