Текст и перевод песни Nikolay Baskov - Lord have mercy

Lord have mercy

Господи помилуй
Есть закон простой
Детство не наследство
Не возьмёшь с собой
Господи помилуй
Нет беды чужой
Слёзы, как росинки
За пустой межой
Господи помилуй
Утром дай туман
Чтобы не увидеть
Мне людской обман
Господи помилуй
Я молюсь за всех
Чтобы раздавался
Чаще детский смех
Господи помилуй
Зло других прости
Мне б любви немного
Мне ещё расти
Господи помилуй
Защити от бед
Я хочу оставить
В этой жизни след
Господи помилуй
Слёзы осуши
Будь со мной вовеки
Нежный свет души
Господи помилуй
Нет судьбы иной
Господи помилуй
Ты всегда со мной
Господи помилуй
Нет судьбы иной
Господи помилуй
Ты всегда со мной
Господи помилуй
Ты всегда со мной

Seigneur, aie pitié

Seigneur, aie pitié
Il y a une loi simple
L'enfance n'est pas un héritage
Tu ne peux pas l'emporter avec toi
Seigneur, aie pitié
Il n'y a pas de mal du monde
Les larmes, comme des gouttes de rosée
Derrière une frontière vide
Seigneur, aie pitié
Donne-moi le brouillard le matin
Pour ne pas voir
La tromperie humaine pour moi
Seigneur, aie pitié
Je prie pour tous
Pour que le rire des enfants retentisse
Plus souvent
Seigneur, aie pitié
Pardonnez le mal des autres
Je voudrais un peu d'amour
J'ai encore à grandir
Seigneur, aie pitié
Protégez-moi des malheurs
Je veux laisser
Une trace dans cette vie
Seigneur, aie pitié
Séchez mes larmes
Soyez avec moi pour toujours
La lumière douce de l'âme
Seigneur, aie pitié
Il n'y a pas d'autre destin
Seigneur, aie pitié
Tu es toujours avec moi
Seigneur, aie pitié
Il n'y a pas d'autre destin
Seigneur, aie pitié
Tu es toujours avec moi
Seigneur, aie pitié
Tu es toujours avec moi