Nikolay Baskov - Верую - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Nikolay Baskov - Верую




Верую
Je crois
Я живу под покровом Всевышнего
Je vis sous la protection du Très-Haut
И под сенью его укрываюсь я
Et sous son ombre, je me réfugie
Щит спасительный мой и прибежище
Mon bouclier protecteur et mon refuge
И ему одному всегда каюсь я
Et à lui seul, je me confesse toujours
Воззову к Отцу и услышан я
Je crierai au Père - et je serai entendu
За любовь к Христу да помилует
Pour l'amour du Christ, qu'il me pardonne
Как дитя своё сбережёт меня
Comme son enfant, il me préservera
Даст мне ангела белокрылого
Il me donnera un ange aux ailes blanches
Верую, верую в Бога единого я
Je crois, je crois en Dieu le Seul
Воззову к Отцу и услышан я
Je crierai au Père - et je serai entendu
За любовь к Христу
Pour l'amour du Christ
Да помилует меня
Qu'il me pardonne
Да помилует меня
Qu'il me pardonne
Да помилует меня
Qu'il me pardonne
Воззову к Отцу и услышан я
Je crierai au Père - et je serai entendu
При тебе, Господь, и в тебе мой свет
Avec toi, Seigneur, et en toi, ma lumière
Помогать другим больше счастья нет
Aider les autres - il n'y a pas plus de bonheur
И любить людей, восхвалять тебя
Et aimer les gens, te louer
Под покровом жить это жизнь моя
Vivre sous ton ombre - c'est ma vie
Воззову к Отцу и услышан я
Je crierai au Père - et je serai entendu
За любовь к Христу
Pour l'amour du Christ
Да помилует меня
Qu'il me pardonne
Воззову к Отцу и услышан я
Je crierai au Père - et je serai entendu
За любовь к Христу
Pour l'amour du Christ
Да помилует меня
Qu'il me pardonne





Авторы: ирина лебедева, сергей ревтов


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.