Nikolay Baskov - Давайте любить - перевод текста песни на немецкий

Давайте любить - Nikolay Baskovперевод на немецкий




Давайте любить
Lass uns lieben
Давайте учиться делиться любовью
Lass uns lernen, Liebe zu teilen
Деленья закон пусть для нас будет свят
Das Gesetz des Teilens sei uns heilig
Давайте добром мы наполнимся вместе
Lass uns gemeinsam mit Güte erfüllt werden
Чтоб каждый из нас в этой жизни стал рад
Damit jeder im Leben Freude findet
Давайте любить и к Богу стремиться
Lass uns lieben und zu Gott streben
Все чаще добром на добро отвечать
Antworte öfter mit Gutem auf Gutes
Давайте любить и в сердце молиться
Lass uns lieben und im Herzen beten
Чтоб в жизни себя никогда не терять
Damit wir uns niemals im Leben verlieren
Давайте урок доброделанья будет
Lass die Lektion der Güte gegenwärtig sein
У каждого в доме, в стране и семье
In jedem Haus, Land und Familie
Распятый Христос проповедовал людям
Gekreuzigt, predigte Christus den Menschen
И сеял любовь, и учил доброте
Säte Liebe und lehrte Güte
Давайте любить и к Богу стремиться
Lass uns lieben und zu Gott streben
Все чаще добром на добро отвечать
Antworte öfter mit Gutem auf Gutes
Давайте любить и в сердце молиться
Lass uns lieben und im Herzen beten
Чтоб в жизни себя никогда не терять
Damit wir uns niemals im Leben verlieren
Давайте желать понимать и стремиться
Lass uns wünschen, zu verstehen und zu streben
Хоть каплю, хоть малость добра передать
Nur ein Tröpfchen Güte weiterzugeben
Порывы души пускай чистыми будут
Lass die Regungen der Seele rein bleiben
Любому старайтесь добром отдавать
Bemühe dich, jedem Gutes zu geben
Давайте любить и к Богу стремиться
Lass uns lieben und zu Gott streben
Все чаще добром на добро отвечать
Antworte öfter mit Gutem auf Gutes
Давайте любить и в сердце молиться
Lass uns lieben und im Herzen beten
Чтоб в жизни себя никогда не терять
Damit wir uns niemals im Leben verlieren
Давайте любить и в сердце молиться
Lass uns lieben und im Herzen beten
Чтоб в жизни себя никогда не терять
Damit wir uns niemals im Leben verlieren
Чтоб в жизни себя никогда не терять
Damit wir uns niemals im Leben verlieren





Авторы: алексей романоф, тимур ёлчин, ирина лебедева


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.