Nikolay Baskov - Молите Господа о нас - перевод текста песни на немецкий

Молите Господа о нас - Nikolay Baskovперевод на немецкий




Молите Господа о нас
Bittet für uns den Herrn
Он пришел, чтоб нас спасти не законом, а любовью
Er kam, uns zu retten, nicht durch Gesetze, sondern durch Liebe
И к победе привести над страданием и болью
Und führt uns zum Sieg über Leiden und Schmerzen
Он всё делает для нас, всё на пользу, для спасенья
Er tut alles für uns, alles zu unserem Besten, zur Rettung
Открывает путь Иисус, тайну Бога воплощенья
Jesus ebnet den Weg, Geheimnis der Fleischwerdung Gottes
Молите Господа о нас
Bittet der Herrn für uns
Молите Бога, все святые
Bittet Gott, all ihr Heiligen
Благословите в добрый час
Segnet uns zur guten Stunde
О, все помощники живые
Oh, alle lebendigen Helfer
Молите Господа о нас
Bittet der Herrn für uns
Молите Бога, все святые
Bittet Gott, all ihr Heiligen
В борьбе с напастями сейчас
Im Kampf mit Drangsalen jetzt
И искушениями злыми
Und mit den bösen Versuchungen
За грехи он нас не бьёт, камни в нас он не бросает
Für Sünden schlägt er uns nicht, wirft keine Steine auf uns
Искалеченной судьбы нам Господь не посылает
Schicksalsschläge sendet uns der Herr nicht
Люди сами нанесли себе раны и увечья
Wir selbst fügten uns Wunden und Verstümmelungen zu
И болезни от грехов кара наша человечья
Und Krankheit durch Sünde Strafe der Menschheit
Молите Господа о нас
Bittet der Herrn für uns
Молите Бога, все святые
Bittet Gott, all ihr Heiligen
Благословите в добрый час
Segnet uns zur guten Stunde
О, все помощники живые
Oh, alle lebendigen Helfer
Молите Господа о нас
Bittet der Herrn für uns
Молите Бога, все святые
Bittet Gott, all ihr Heiligen
В борьбе с напастями сейчас
Im Kampf mit Drangsalen jetzt
И искушениями злыми
Und mit den bösen Versuchungen
И искушениями злыми
Und mit den bösen Versuchungen
А-а-а-а-а-а
A-a-a-a-a-a
Молите Господа о нас
Bittet der Herrn für uns
Молите Бога, все святые
Bittet Gott, all ihr Heiligen
В борьбе с напастями сейчас
Im Kampf mit Drangsalen jetzt
И искушениями злыми
Und mit den bösen Versuchungen
Молите Господа о нас
Bittet der Herrn für uns
Молите Бога, все святые
Bittet Gott, all ihr Heiligen
В борьбе с напастями сейчас
Im Kampf mit Drangsalen jetzt
И искушениями злыми
Und mit den bösen Versuchungen
И искушениями злыми
Und mit den bösen Versuchungen
А-а-а-а-а-а
A-a-a-a-a-a





Авторы: ирина лебедева, сергей ревтов


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.