Я посылаю вам любовь - Nikolay Baskov перевод на немецкий

Я посылаю вам любовь

Любовью к жизни я живу
В молитвах чистых и прекрасных
И каждый день благодарю
Причастный к истинам негласным

Кругообразный светлый храм
И литургия сил утроит
Господь заботится о нас
Он всё всегда благоустроит

Я посылаю вам любовь
В нее я вкладываю душу
Я призываю вас любить, любить
И наставленья Бога слушать

Желаю каждому из вас
Найти свой путь, ведущий к Богу
Путем добра идите в нём
Идите к божьему чертогу

Я посылаю вам любовь
В нее я вкладываю душу
Я призываю вас любить, любить
И наставленья Бога слушать

Я посылаю вам любовь

Я посылаю вам любовь
В нее я вкладываю душу
Я призываю вас любить, любить
И наставленья Бога слушать

Он посылает вам любовь
В нее он вкладывает душу
Я призываю вас любить, любить
И наставленья Бога слушать

Я посылаю вам любовь

Ich sende dir Liebe

Mit Liebe zum Leben leb ich
In reinen und schönen Gebeten
Und ich dank an jedem Tag
Der ungesagten Wahrheit beigesellt

Kreisrund der helle Tempel steht
Die Liturgie verdreifacht die Kräfte
Der Herr sorgt für uns jederzeit
Er führt uns alles zum Guten hin

Ich sende dir Liebe
Mit ganzem Herzen, meiner Seele
Ich ruf dir zu: Liebe, liebe nur
Und höre auf die Lehren Gottes

Ich wünsche dir den Weg zu finden
Der zu dem Herrgott führt im Leben
Geh diesen Pfad in Güte fort
Zum Heiligtum des Himmels fort

Ich sende dir Liebe
Mit ganzem Herzen, meiner Seele
Ich ruf dir zu: Liebe, liebe nur
Und höre auf die Lehren Gottes

Ich sende dir Liebe

Ich sende dir Liebe
Mit ganzem Herzen, meiner Seele
Ich ruf dir zu: Liebe, liebe nur
Und höre auf die Lehren Gottes

Er sendet dir die Liebe zu
Mit ganzem Herzen, seiner Seele
Ich ruf dir zu: Liebe, liebe nur
Und höre auf die Lehren Gottes

Ich sende dir Liebe