Nikone - Bang Bang - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Nikone - Bang Bang




Bang Bang
Bang Bang
Que se vayan a la shit o qué
Убирайтесь к чертям
Saben que nikone juega en otra parte
Знаешь, я по-другому играю
Alejado del panorama porque no quiero
Держусь в стороне от всего этого движа, потому что у меня
Que me impulse la influencia de nadie y no falle
Свой путь и я не собираюсь с него сворачивать
Me fijé con detalle en los textos
Я внимательно следил за текстами
La vida estaba escrita y no en un ángulo recto
Жизнь была написана, но не по прямой
Te comento mi proyecto, suena perfecto
Я рассказал тебе о своем проекте, и это было просто идеально
Detecto el efecto de cantarlo con afecto
Я знаю, что он звучит лучше, когда я пою его с чувством
Reconozco que me pierden your eyes, eyes, eyes
Твои глаза меня завораживают, твои глаза, глаза, глаза
Me he propuesto hacerlo gordo in the life
Я решил добиться успеха в этой жизни
Cuánto tiempo más nos queda, ay, ay, ay, ay, ay
Сколько нам еще осталось, ах, ах, ах, ах, ах
Biribi bad day, de- de- de qué van
Бириби, плохой день, что за чушь
Reconozco que me pierden your eyes, eyes, eyes
Твои глаза меня завораживают, твои глаза, глаза, глаза
Me he propuesto hacerlo gordo in the life
Я решил добиться успеха в этой жизни
Cuánto tiempo más nos queda, ay, ay, ay, ay, ay
Сколько нам еще осталось, ах, ах, ах, ах, ах
Biribi bad day, de- de- de qué van, pana que copia style
Бириби, плохой день, что за чушь, дружок, который копирует стиль
Lávense la boca con fairy, ladies
Дамы, промойте рот жидкостью для мытья посуды
Que hablan demasiado sin salir de la kelly
Не лезьте в чужие дела, не выходя из своей зоны комфорта
Porro pom, pom, pom, se- se siente lonely
Косяк, косяк, косяк, чувствую себя одиноким
Teniendo de modelo telecinco y la publi
А вы все смотрите телевизор и рекламу
Go, go, go, diego, go, go, go
Гони вперед, гони, гони, Диего, гони, гони
Look at me now running in the fucking show
Посмотри на меня, я рулю всем дерьмом
Yo, yo, yo, yo, yo, yo, alejado de todo dios
Я, я, я, я, я, я, держусь подальше от всех
A causa de intereses allí van de boss
Потому что они думают только о своих интересах и возомнили себя боссами
Son como son y que no existe cura
Они такие, какие есть, и я знаю, что их не вылечить
que detrás de aquella cara agria hay dulzura
Но я знаю, что за этой кислой миной скрывается нежность
Se fue de caza y se introdujo en la aventura
Она отправилась на охоту и попала в ловушку
Apareció cazada, esparcida sin vida
Ее нашли растерзанной и мертвой
Son como son y que no existe cura
Они такие, какие есть, и я знаю, что их не вылечить
que detrás de aquella cara agria hay dulzura
Но я знаю, что за этой кислой миной скрывается нежность
Se fue de caza y se introdujo en la aventura
Она отправилась на охоту и попала в ловушку
Apareció cazada, esparcida sin vida
Ее нашли растерзанной и мертвой
Tanto mvp en esta etapa
Все они были так зациклены на своей крутизне
Papa me vigila por dentro, no desde arriba
Отец наблюдает за мной из моего сердца, а не сверху
Más cerca de un contrato y me motiva
Все ближе к контракту, и это меня мотивирует
Consigo lo que quiero en la música, no en mi vida
В музыке я добиваюсь того, чего хочу, а не в жизни
Quién de verdad me conoce sabe lo que escribo
Те, кто действительно меня знают, поймут, о чем я пишу
Lo que me motiva, en realidad persigo
К чему я стремлюсь, и что на самом деле гонюсь
Un sueño que es impensable para muchos, digo
Моя мечта для многих кажется нереальной
Eh yo', my men, todos esperan un bang, bang
Эй, чувак, все ждут, когда я зажгу, зажгу
Cuántos que creen que pueden para mi dream, dream
Сколько тех, кто думает, что могут помешать моей мечте, мечте
Diego in the game, de caraban para spain, spain
Диего на поле боя, направляется в Испанию, Испанию
All right team, all right boys
Все хорошо, команда, все хорошо, парни
Comedme la polla todos esos toys
Отсосите у меня, все эти детки
Eh yo', my men, todos esperan un bang, bang
Эй, чувак, все ждут, когда я зажгу, зажгу
Cuántos que creen que pueden para mi dream, dream
Сколько тех, кто думает, что могут помешать моей мечте, мечте
Diego in the game, de caraban para spain, spain
Диего на поле боя, направляется в Испанию, Испанию
All right team, all right boys
Все хорошо, команда, все хорошо, парни
Comedme la polla todos esos toys
Отсосите у меня, все эти детки





Авторы: Francois Xavier Pedro Tomas Forfait, Nikone, Lucas Garcia Palacios, Josele


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.