Nikone - De Calle - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Nikone - De Calle




De Calle
Из трущоб
Claro que no soy de calle soy de la madre que me parió, el padre que yo alabó no se encuentra en el cielo sino
Конечно, я не из трущоб, я от матери, что меня родила, отца, что почитал, находится не на небесах, а
Que en mi corazón marchito y todo por no hallar razón
В моем сердце увядшем, и все из-за того, что не могу найти причину
Nena ven y llévame de nuevo a ver el sol
Девочка, иди и снова уведи меня, чтобы увидеть солнце
Yo no soy de calle
Я не из трущоб
Soy de padre y mi madre bro
Я от своего отца и своей матери, братан
No voy de malote y para nada me creo superior
Я не прикидываюсь крутым и ничуть не считаю себя выше других
No hablo de temas de los que quizá sepa más que
Не говорю о темах, в которых, возможно, разбираюсь лучше, чем
Los
Те
Que se dedican a ello pero muyayo aún así
Кто посвятил себя этому, но все равно, черт возьми, обо мне
Hablan de
Говорят
Que si que soy un mamón Un arrogante y aparte un vendido por favor
Что я и придурок, и зазнайка, и к тому же продажный, пожалуйста
¿Quién les llenó de maldad? Seguro que no fuí yo
Кто наполнил их злобой? Уверен, это не я
Pero a mi qué más me da ya me la pela to lo que pueda opinar
Но мне уже все равно, мне наплевать на все, что думают
Claro que empecé en el rap
Конечно, я начинал с рэпа
Con el rap empecé a crecer
С рэпом я начал расти
Crecer, creer en su ideal
Рости, верить в свой идеал
No en las mier que hoy se ven
Не в дерьмо, которое мы видим сегодня
Seven días de la semana
Семь дней в неделю
No puedo dejar el papel
Я не могу бросить бумагу
Si hasta dejé a un lado la amistad
Я даже бросил дружбу
Estudiar y amarte
Чтобы учиться и любить тебя
(Estribillo x)
(Припев x)
Aunque de verdad sabe lo que ha de saber
Хотя на самом деле она знает, как надо
Hay veces que lo duda y no hay duda de que merece hasta la luna porque ninguna más me hizo ser
Иногда она сомневается, но нет сомнений, что она заслуживает даже луны, потому что никто больше не заставлял меня быть
Lo que soy y pasar por to lo que pasé
То, что я есть, и пройти через все, через что я прошел






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.