Текст и перевод песни Nikone - Se Compone de Amor

Se Compone de Amor

Me desperté y me dio por mirar en la oscuridad
Sentir entre la sombra que estás
Cuanto más lo pienso más me alejo y dejo atrás
Lo que para ellos es rap porque

No lo hacen con corazón, rimando por rimar
Me da la sensación que cambiarán de plan
Porque verán que están cada vez más fuera
De lo que es este world

Se intentarán copiar, pero a mi nunca, no
Porque el Biribibae más que un estilo y voz
Se compone de amor, odio, pena y dolor
Y sólo al escribir me siento vivo yo
Cada nota una paso mas hacia adelante
Con mi letra como forma de transporte
Los recuerdos son mi único equipaje
Que por hoy cargo y me llevo a cualquier parte

Desperté y me dio por mirar en la oscuridad
Sentir entre la sombra que estás
Cuanto más lo piesno más me alejo y dejo atrás
Lo que para ellos es rap, eso de hablar por hablar, buah!

Me hacen llorar cuando podrán parar me dice, por?
No entenderán mi explicación pero con el tiempo lo harán
Buscarán refugio en cada tema mío
Pensarán que no estoy vivo, pero se equivocarán
Me desperté y me dio por mirar en la oscuridad

Sentir entre la sombra que estás
Cuanto más lo piesno más me alejo y dejo atrás
Lo que para ellos es rap porque
No lo hacen con corazón, rimando por rimar
Me da la sensación que cambiarán de plan
Porque verán que están cada vez más fuera

De lo que es este world
Se intentarán copiar, pero a mi nunca, no
Porque el Biribibae más que un estilo y voz
Se compone de amor, odio, pena y dolor
Y sólo al escribir me siento vivo yo
Mi amor a ti te pido que olvidemos los problemas

Porque el tiempo vale más que todo el oro de la Tierra
Y ahora dime ¿Que prefieres hacer el amor o la guerra?
Soy el dueño de unos sueños que ya muy muy pocos sueñan

No lo hacen con corazón, rimando por rimar
Me da la sensación que cambiarán de plan
Porque verán que están cada vez más fuera
De lo que es este world
Se intentarán copiar, pero a mi nunca, no
Porque el Biribibae más que un estilo y voz
Se compone de amor, odio, pena y dolor
Y sólo al escribir me siento vivo yo

Он состоит из любви

Я проснулся и мне захотелось заглянуть в темноту
Почувствовать в тени, что ты здесь
Чем больше я думаю об этом, тем больше я отдаляюсь и оставляю позади
То, что они считают рэпом, потому что

Это делается не от чистого сердца, а рифмуется ради рифмы
Мне кажется, что они изменят свое мнение
Потому что они увидят, что все больше и больше отдаляются
От того, чем является этот мир

Они попытаются копировать, но меня никогда, нет
Потому что бирибибае больше, чем стиль и голос
Он состоит из любви, ненависти, печали и боли
И только когда я пишу, я чувствую себя живым
Каждая нота — это шаг вперед
С моим текстом как средством передвижения
Воспоминания — мой единственный багаж
Который я ношу и беру с собой куда угодно

Я проснулся и мне захотелось заглянуть в темноту
Почувствовать в тени, что ты здесь
Чем больше я думаю об этом, тем больше отдаляюсь и оставляю позади
То, что они считают рэпом, этим болтовней, фу!

Они заставляют меня плакать, когда смогут остановиться, говорит мне, почему?
Они не поймут моего объяснения, но со временем поймут
Они будут искать убежища в каждом моем произведении
Они подумают, что я не живу, но они ошибаются
Я проснулся и мне захотелось заглянуть в темноту

Почувствовать в тени, что ты здесь
Чем больше я думаю об этом, тем больше отдаляюсь и оставляю позади
То, что они считают рэпом, потому что
Это делается не от чистого сердца, а рифмуется ради рифмы
Мне кажется, что они изменят свое мнение
Потому что они увидят, что все больше и больше отдаляются

От того, чем является этот мир
Они попытаются копировать, но меня никогда, нет
Потому что бирибибае больше, чем стиль и голос
Он состоит из любви, ненависти, печали и боли
И только когда я пишу, я чувствую себя живым
Моя любовь к тебе просит забыть проблемы

Потому что время ценнее всего золота в мире
А теперь скажи мне, что ты предпочитаешь: заниматься любовью или воевать?
Я хозяин снов, о которых уже очень немногие мечтают мечтать

Это делается не от чистого сердца, а рифмуется ради рифмы
Мне кажется, что они изменят свое мнение
Потому что они увидят, что все больше и больше отдаляются
От того, чем является этот мир
Они попытаются копировать, но меня никогда, нет
Потому что бирибибае больше, чем стиль и голос
Он состоит из любви, ненависти, печали и боли
И только когда я пишу, я чувствую себя живым