Nikone - Tiempo - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Nikone - Tiempo




Tiempo
Time
Decir amor a los seres que ni amamos
Say love to beings that we don't even love
Dime adiós con el tiempo te dará palo,
Tell me goodbye, in time it will hurt you,
Somos como somos ¡joder! hasta cuándo seguirá este manto que me jode tanto.
We are as we are, damn it! How long will this torment continue that torments me so much.
Decir amor a los seres que ni amamos,
Say love to beings that we don't even love,
Dime adiós con el tiempo te dará palo,
Tell me goodbye, in time it will hurt you,
Somos como somos ¡joder! hasta cuándo seguirá este manto que me jode.
We are as we are, damn it! How long will this torment continue that torments me.
Porque creen que quiero poder y tan sólo busco tiempo,
Because they think I want power and I'm just looking for time,
Siento que me tienen encerrado y no lo cuento,
I feel like they have me locked up and I don't tell them,
Todo es un engaño pretenden saber qué pienso
Everything is a lie they pretend to know what I'm thinking
No hay alternativa ni salida pero puedo
There is no alternative or way out but I can
Porque creen que quiero poder y tan sólo busco tiempo,
Because they think I want power and I'm just looking for time,
Siento que me tienen encerrado y no lo cuento,
I feel like they have me locked up and I don't tell them,
Todo es un engaño pretenden saber qué pienso
Everything is a lie they pretend to know what I'm thinking
No hay alternativa ni salida pero...
There is no alternative or way out but...
Catalogo ahora mi música;
I now catalog my music;
Es el Biribiribaebee muchos que hablan de más pero sin saber,
It's the Biribiribaebee, many who talk too much but without knowing,
Deben de hacerlo mejor, poner el corazón en el game
They must do better, put their hearts into the game
Is my time, with my team, give me green-green-green-green.
Is my time, with my team, give me green-green-green-green.
Decir amor a los seres que ni amamos
Say love to beings that we don't even love
Dime adiós con el tiempo te dará palos
Tell me goodbye, in time it will hurt you
Somos como somos ¡joder! hasta cuándo seguirá este manto que me jode...
We are as we are, damn it! How long will this torment continue that plagues me...
Te juro no lo quería
I swear I didn't want it
Pero por tu culpa la hice mía
But because of you I made it my own
No como ha si′o es peor que la ket'anima aaay
I don't know how it happened, it's worse than the ket'anima aaay
Niña me haces flotar estoy sin flota′or to' coloa'o en el a-gua guau
Girl you make me float I'm without a float I'm completely colored in the water wow
Vienen perros preguntando hoy ando escribiendo y siento que me están mirando
Dogs come asking, today I'm writing and I feel like they're watching me
Pa′ mi han toca′o fondo tanto que no logro a alcanzarlos ni aun queriendo
For me they have hit rock bottom so much that I can't even reach them even if I want to
Gua gua gua gua gua
Gua gua gua gua gua
Por que creen que quiero poder y tan sólo busco tiempo
Because they think I want power and I'm just looking for time
Siento que me tienen encerrado y no lo cuento
I feel like they have me locked up and I don't tell them
Todo es un engaño pretenden saber que pienso,
Everything is a lie they pretend to know what I'm thinking,
No hay alternativa ni salida pero puedo
There is no alternative or way out but I can
Por que creen que quiero poder y tan sólo busco tiempo
Because they think I want power and I'm just looking for time
Siento que me tienen encerrado y no lo cuento
I feel like they have me locked up and I don't tell them
Todo es un engaño pretenden saber que pienso,
Everything is a lie they pretend to know what I'm thinking,
No hay alternativa ni salida pero...
There is no alternative or way out but...
Me-me-me
Me-me-me
Me casé con el RAP
I married RAP
Hicimos temas en nuestra Luna de Miel
We made songs on our Honeymoon
Estuvo allí cuando sufrí en el Hospital
He was there when I suffered in the Hospital
Cuando se marchó mi PA y me dejó alguna mujer
When my PA left and left me with some woman
Me casé con el RAP
I married RAP
Hicimos temas en nuestra Luna de Miel
We made songs on our Honeymoon
Estuvo allí cuando sufrí en el Hospital
He was there when I suffered in the Hospital
Cuando se marchó mi PA y me dejó alguna mujer.
When my PA left and left me with some woman.





Авторы: Diego García Andanuche, Nikone


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.