Nikos Ganos - Ti Na Leme - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Nikos Ganos - Ti Na Leme




Τη νύχτα, μέρα
Ночь, день
Το μαύρο, άσπρο
Черный, белый
Και το βυθό, ουρανό
И Внизу, в Небе
Έκανα εγώ
Разве я
Μαζί σου ξέρω
С тобой я знаю
Πως παίρνω ρίσκο
Как я рискую
Δύναμη βρίσκω
Сила, которую я нахожу
Να σε κερδίσω μπορώ
Я могу завоевать тебя
Έλα μαζί μου, έλα
Пойдем со мной, пойдем
Μη σκέφτεσαι κανένα
Не думай ни о ком
Ψάχνω να βρω τα λόγια
Пытаясь найти нужные слова
Πώς να στο πω
Как сказать вам
Βρίσκω τον εαυτό μου
Я нахожу себя
Αν σ' έχω στο πλευρό μου
Если ты будешь рядом со мной
Κοίταξέ με, σου φωνάζω
Посмотри на меня, я кричу на тебя
Πόσο σ' αγαπώ
Как я люблю тебя
Τι να λέμε
Что сказать
Που τα φιλιά σου σαν φωτιά με καίνε
Что твои поцелуи, как огонь, обжигают меня
Κι όσα δεν είσαι εσύ, αυτά μου φταίνε
А то, кем ты не являешься, - это моя вина.
Μόνο εσένα αγαπάω, να αγαπώ
Только тебя я люблю, любить
Ξέρω τώρα, πως μακριά σου
Теперь я знаю, что далеко от тебя
Δεν περνά η ώρα
Время не проходит
Και τι να λέμε που πάλι εσένα
И что сказать, где ты снова
Μόνο εσένα, θέλω να 'χω εδώ
Только тебя я хочу иметь здесь
Κοντά σου θέλω
Рядом с тобой я хочу
Να ζω τη μέρα
Чтобы прожить этот день
Και κάνω πέρα
И я иду дальше
Όλα τα δύσκολα
Все трудные
Δε μετανιώνω
Никаких сожалений
Και σου δηλώνω
И я заявляю вам
Έλα σε μένα
Иди ко мне
Δίχως να πεις πολλά
Не говоря много
Έλα μαζί μου, έλα
Пойдем со мной, пойдем
Μη σκέφτεσαι κανένα
Не думай ни о ком
Ψάχνω να βρω τα λόγια
Пытаясь найти нужные слова
Πώς να στο πω
Как сказать вам
Βρίσκω τον εαυτό μου
Я нахожу себя
Αν σ' έχω στο πλευρό μου
Если ты будешь рядом со мной
Κοίταξέ με, σου φωνάζω
Посмотри на меня, я кричу на тебя
Πόσο σ' αγαπώ
Как я люблю тебя
Τι να λέμε
Что сказать
Που τα φιλιά σου σαν φωτιά με καίνε
Что твои поцелуи, как огонь, обжигают меня
Κι όσα δεν είσαι εσύ, αυτά μου φταίνε
А то, кем ты не являешься, - это моя вина.
Μόνο εσένα αγαπάω, να αγαπώ
Только тебя я люблю, любить
Ξέρω τώρα, πως μακριά σου
Теперь я знаю, что далеко от тебя
Δεν περνά η ώρα
Время не проходит
Και τι να λέμε που πάλι εσένα
И что сказать, где ты снова
Μόνο εσένα, θέλω να 'χω εδώ
Только тебя я хочу иметь здесь
Τι να λέμε
Что сказать
Που τα φιλιά σου σαν φωτιά με καίνε
Что твои поцелуи, как огонь, обжигают меня
Κι όσα δεν είσαι εσύ, αυτά μου φταίνε
А то, кем ты не являешься, - это моя вина.
Μόνο εσένα αγαπάω, να αγαπώ
Только тебя я люблю, любить
Ξέρω τώρα, πως μακριά σου
Теперь я знаю, что далеко от тебя
Δεν περνά η ώρα
Время не проходит
Και τι να λέμε που πάλι εσένα
И что сказать, где ты снова
Μόνο εσένα, θέλω να 'χω εδώ
Только тебя я хочу иметь здесь
Τι να λέμε
Что сказать
Που τα φιλιά σου σαν φωτιά με καίνε
Что твои поцелуи, как огонь, обжигают меня
Κι όσα δεν είσαι εσύ, αυτά μου φταίνε
А то, кем ты не являешься, - это моя вина.
Μόνο εσένα αγαπάω, να αγαπώ
Только тебя я люблю, любить
Ξέρω τώρα, πως μακριά σου
Теперь я знаю, что далеко от тебя
Δεν περνά η ώρα
Время не проходит
Και τι να λέμε που πάλι εσένα
И что сказать, где ты снова
Μόνο εσένα, θέλω να 'χω εδώ
Только тебя я хочу иметь здесь





Авторы: Oge, Vicky Gerothodorou, Konstantinos Pantzis


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.