Текст и перевод песни Nikos Ganos - Ti Na Leme
Τη
νύχτα,
μέρα
Ночь,
день
Το
μαύρο,
άσπρο
Черный,
белый
Και
το
βυθό,
ουρανό
И
Внизу,
в
Небе
Μαζί
σου
ξέρω
С
тобой
я
знаю
Πως
παίρνω
ρίσκο
Как
я
рискую
Δύναμη
βρίσκω
Сила,
которую
я
нахожу
Να
σε
κερδίσω
μπορώ
Я
могу
завоевать
тебя
Έλα
μαζί
μου,
έλα
Пойдем
со
мной,
пойдем
Μη
σκέφτεσαι
κανένα
Не
думай
ни
о
ком
Ψάχνω
να
βρω
τα
λόγια
Пытаясь
найти
нужные
слова
Πώς
να
στο
πω
Как
сказать
вам
Βρίσκω
τον
εαυτό
μου
Я
нахожу
себя
Αν
σ'
έχω
στο
πλευρό
μου
Если
ты
будешь
рядом
со
мной
Κοίταξέ
με,
σου
φωνάζω
Посмотри
на
меня,
я
кричу
на
тебя
Πόσο
σ'
αγαπώ
Как
я
люблю
тебя
Που
τα
φιλιά
σου
σαν
φωτιά
με
καίνε
Что
твои
поцелуи,
как
огонь,
обжигают
меня
Κι
όσα
δεν
είσαι
εσύ,
αυτά
μου
φταίνε
А
то,
кем
ты
не
являешься,
- это
моя
вина.
Μόνο
εσένα
αγαπάω,
να
αγαπώ
Только
тебя
я
люблю,
любить
Ξέρω
τώρα,
πως
μακριά
σου
Теперь
я
знаю,
что
далеко
от
тебя
Δεν
περνά
η
ώρα
Время
не
проходит
Και
τι
να
λέμε
που
πάλι
εσένα
И
что
сказать,
где
ты
снова
Μόνο
εσένα,
θέλω
να
'χω
εδώ
Только
тебя
я
хочу
иметь
здесь
Κοντά
σου
θέλω
Рядом
с
тобой
я
хочу
Να
ζω
τη
μέρα
Чтобы
прожить
этот
день
Και
κάνω
πέρα
И
я
иду
дальше
Όλα
τα
δύσκολα
Все
трудные
Δε
μετανιώνω
Никаких
сожалений
Και
σου
δηλώνω
И
я
заявляю
вам
Δίχως
να
πεις
πολλά
Не
говоря
много
Έλα
μαζί
μου,
έλα
Пойдем
со
мной,
пойдем
Μη
σκέφτεσαι
κανένα
Не
думай
ни
о
ком
Ψάχνω
να
βρω
τα
λόγια
Пытаясь
найти
нужные
слова
Πώς
να
στο
πω
Как
сказать
вам
Βρίσκω
τον
εαυτό
μου
Я
нахожу
себя
Αν
σ'
έχω
στο
πλευρό
μου
Если
ты
будешь
рядом
со
мной
Κοίταξέ
με,
σου
φωνάζω
Посмотри
на
меня,
я
кричу
на
тебя
Πόσο
σ'
αγαπώ
Как
я
люблю
тебя
Που
τα
φιλιά
σου
σαν
φωτιά
με
καίνε
Что
твои
поцелуи,
как
огонь,
обжигают
меня
Κι
όσα
δεν
είσαι
εσύ,
αυτά
μου
φταίνε
А
то,
кем
ты
не
являешься,
- это
моя
вина.
Μόνο
εσένα
αγαπάω,
να
αγαπώ
Только
тебя
я
люблю,
любить
Ξέρω
τώρα,
πως
μακριά
σου
Теперь
я
знаю,
что
далеко
от
тебя
Δεν
περνά
η
ώρα
Время
не
проходит
Και
τι
να
λέμε
που
πάλι
εσένα
И
что
сказать,
где
ты
снова
Μόνο
εσένα,
θέλω
να
'χω
εδώ
Только
тебя
я
хочу
иметь
здесь
Που
τα
φιλιά
σου
σαν
φωτιά
με
καίνε
Что
твои
поцелуи,
как
огонь,
обжигают
меня
Κι
όσα
δεν
είσαι
εσύ,
αυτά
μου
φταίνε
А
то,
кем
ты
не
являешься,
- это
моя
вина.
Μόνο
εσένα
αγαπάω,
να
αγαπώ
Только
тебя
я
люблю,
любить
Ξέρω
τώρα,
πως
μακριά
σου
Теперь
я
знаю,
что
далеко
от
тебя
Δεν
περνά
η
ώρα
Время
не
проходит
Και
τι
να
λέμε
που
πάλι
εσένα
И
что
сказать,
где
ты
снова
Μόνο
εσένα,
θέλω
να
'χω
εδώ
Только
тебя
я
хочу
иметь
здесь
Που
τα
φιλιά
σου
σαν
φωτιά
με
καίνε
Что
твои
поцелуи,
как
огонь,
обжигают
меня
Κι
όσα
δεν
είσαι
εσύ,
αυτά
μου
φταίνε
А
то,
кем
ты
не
являешься,
- это
моя
вина.
Μόνο
εσένα
αγαπάω,
να
αγαπώ
Только
тебя
я
люблю,
любить
Ξέρω
τώρα,
πως
μακριά
σου
Теперь
я
знаю,
что
далеко
от
тебя
Δεν
περνά
η
ώρα
Время
не
проходит
Και
τι
να
λέμε
που
πάλι
εσένα
И
что
сказать,
где
ты
снова
Μόνο
εσένα,
θέλω
να
'χω
εδώ
Только
тебя
я
хочу
иметь
здесь
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Oge, Vicky Gerothodorou, Konstantinos Pantzis
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.