Текст и перевод песни Nikos Ikonomopoulos - Defterolepta Tha Mino

Defterolepta Tha Mino

δεν θα μεινω για πολυ
η ζωη με περιμενει
αντιρρησεις δεν θα βρω
χανει οποιος επιμένει
σβηνω τους παλιους σφιγμους
της καρδιας την πορτα κλεινω
δεν θα μεινω για πολυ
δευτερολεπτα θα μεινω. .
δευτερόλεπτα θα μεινω
στο κρεβατι σου αφηνω τα κλειδια
και οσα ειχα να συγκρινω
δευτερόλεπτα θα μεινω και μετα
στο μυαλο μου θα καεις ×2
δευτερόλεπτα θα μεινω
και αορατος θα γινω
να μην δεις οσα ηθελα να δινω
δευτερόλεπτα θα μεινω και μετα απο
μενα δεν θα βρεις
ουτε Μήνυμα ζωης
δεν θα μεινω για πολυ
ακυρωνω το ταξιδι
με ενοχες μην κοιμηθεις
το χεις παρει το παιχνίδι
παιρνω ρουχα και λοιπα
εκκρεμότητες μου κλεινω
δεν θα μεινω για πολυ
δευτερόλεπτα θα μεινω ...
δευτερόλεπτα θα μεινω
στο κρεβατι σου αφηνω τα κλειδια
και οσα ειχα να συγκρινω
δευτερόλεπτα θα μεινω και μετα
στο μυαλο μου θα καεις ×2
δευτερόλεπτα θα μεινω
και αορατος θα γινω
να μην δεις οσα ηθελα να δινω
δευτερόλεπτα θα μεινω και μετα απο
μενα δεν θα δεις
ουτε Μήνυμα ζωης

Останусь на секунды

Я не останусь надолго,
Жизнь меня ждёт,
Возражений не найду,
Проиграет тот, кто настаивает.
Стирая старые ритмы,
Дверь сердца закрываю.
Я не останусь надолго,
На секунды останусь...
На секунды останусь,
На кровати оставляю ключи,
И всё, что нужно было сравнить.
На секунды останусь, а потом
В моих мыслях будешь гореть ×2
На секунды останусь
И стану невидимым,
Чтобы ты не увидела то, что я хотел дать.
На секунды останусь, а после меня
Ты не найдёшь
Даже весточки от жизни.
Я не останусь надолго,
Отменяю путешествие,
С виной не засыпай,
Ты выиграла игру.
Беру вещи и прочее,
Закрываю свои незавершенные дела.
Я не останусь надолго,
На секунды останусь...
На секунды останусь,
На кровати оставляю ключи,
И всё, что нужно было сравнить.
На секунды останусь, а потом
В моих мыслях будешь гореть ×2
На секунды останусь
И стану невидимым,
Чтобы ты не увидела то, что я хотел дать.
На секунды останусь, а после меня
Ты не найдёшь
Даже весточки от жизни.