Nikos Ikonomopoulos - Ena Lepto - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Nikos Ikonomopoulos - Ena Lepto




Ena Lepto
Одна минута
Της το ′πα, να το ξέρει
Я ей сказал, чтоб знала,
Της μοναξιάς
Что одиночество
Σπίτι να βρει
Пускай себе дом найдёт.
Θα 'ρθει χιονιάς
Скоро зима придёт.
Της το ′πα να το ξέρει
Я ей сказал, чтоб знала,
Και της βροχής
Что и дождю
Δεν 'πα να λέει
Не стоит говорить:
Εσύ, θα 'ρθεις
"Ты придёшь."
Θα χτυπήσεις
Ты постучишься,
Πριν ρωτήσεις
Не спросишь,
Πέρνα, θα σου πω
Заходи, я скажу тебе.
Μη μιλήσεις
Не говори,
Θα μιλάω εγώ
Говорить буду я.
Βιάζομαι πολύ, να ξέρεις
Я очень спешу, ты знаешь,
Κι άκου με, για να μαθαίνεις
И слушай меня внимательно,
Λέω εγώ αυτό που θέλεις
Я говорю то, что ты хочешь,
Σ′ αγαπάω πολύ
Я очень тебя люблю.
Βιάζομαι, δεν έχω χρόνο
Спешу, нет у меня времени,
Τ′ άλλα, μου τα λες, στο δρόμο
Остальное мне расскажешь по дороге.
Ένα μ' ενδιαφέρει, μόνο
Меня интересует только одно:
Σκάσε ένα φιλί
Подари мне поцелуй.
Ένα φιλί
Один поцелуй,
Ένα φιλί
Один поцелуй.
Της το ′πα, να το ξέρει
Я ей сказал, чтоб знала,
Της συννεφιάς
Что пасмурной погоде
Να στριμωχτεί
Нужно потесниться,
Για να περνάς
Чтобы ты прошла.
Της το 'πα, να το ξέρει
Я ей сказал, чтоб знала,
Και της σιωπής
Что и тишине
Δεν ′πα να λέει
Не стоит говорить:
Εσύ, θα 'ρθεις
"Ты придёшь."
Θα χτυπήσεις
Ты постучишься,
Πριν ρωτήσεις
Не спросишь,
Πέρνα, θα σου πω
Заходи, я скажу тебе.
Μη μιλήσεις
Не говори,
Θα μιλάω εγώ
Говорить буду я.
Βιάζομαι πολύ, να ξέρεις
Я очень спешу, ты знаешь,
Κι άκου με, για να μαθαίνεις
И слушай меня внимательно,
Λέω εγώ αυτό που θέλεις
Я говорю то, что ты хочешь,
Σ′ αγαπάω πολύ
Я очень тебя люблю.
Βιάζομαι, δεν έχω χρόνο
Спешу, нет у меня времени,
Τ' άλλα, μου τα λες, στο δρόμο
Остальное мне расскажешь по дороге.
Ένα μ' ενδιαφέρει, μόνο
Меня интересует только одно:
Σκάσε ένα φιλί
Подари мне поцелуй.
Ένα φιλί
Один поцелуй,
Ένα φιλί
Один поцелуй.
Βιάζομαι πολύ, να ξέρεις
Я очень спешу, ты знаешь,
Κι άκου με, για να μαθαίνεις
И слушай меня внимательно,
Λέω εγώ αυτό που θέλεις
Я говорю то, что ты хочешь,
Σ′ αγαπάω πολύ
Я очень тебя люблю.
Βιάζομαι, δεν έχω χρόνο
Спешу, нет у меня времени,
Τ′ άλλα, μου τα λες, στο δρόμο
Остальное мне расскажешь по дороге.
Ένα μ' ενδιαφέρει, μόνο
Меня интересует только одно:
Σκάσε ένα φιλί
Подари мне поцелуй.
Ένα φιλί
Один поцелуй,
Ένα φιλί
Один поцелуй.





Авторы: Angeliki Makrinioti, Dimitris Harmas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.