Текст и перевод песни Nikos Kourkoulis - Ta Paidia Ton Fanarion

Ta Paidia Ton Fanarion

Дети Фанара

Το δάκρυ μου σταγόνα στην βροχή και ο πόνος μου στην έρημο κραυγή

Слеза моя — капля в ливне, и боль моя — крик в пустыне.

Και εσύ ξέρω πως δεν θα ξαναδείς που ζεις ούτε ξέρω πια που ζεις. Ψάχνω τα ίχνη σου στο φως των αστεριών

А ты, я знаю, больше не появишься там, где ты живешь, да и где ты – я уже не знаю. Ищу след твой в свете звезд...

Оцените перевод

Авторы: Filipou Ilias Nikiforos, Kiriakos Papadopoulos

Альбом

Mia Nihta Ston Paradiso - I Megaliteres Epitihies

дата релиза

14-03-1984

1 Tosa Dilinia
2 Pistepse Me (Pare Me Apopse Agalia)
3 Pefti I Vrohi
4 Hathikan Ta Hronia
5 Prepi Na Figo
6 Oso Lipis
7 Enoho Mou S'agapo
8 Ki Etsi Teliosame
9 Me Ena Mialo Anastato
10 Mia Selida Anamnisis
11 Dipli Zoi (Basta de Ti) [With Natalia Oreiro]
12 Mia Esi Mia Ego (Den Iparhi Logos)
13 T' Onoma Mou
14 To Proto Vima
15 Melacholika Mou Matia
16 Marianna
17 Erotiko
18 Magika Taxidia
19 Kapies Nihtes Me Fegari
20 Me Pio Dikeoma?
21 Mera Me Ti Mera
22 Tis Zois Mou Ta Feggaria
23 Paizeis Me Ti Floga
24 Kapou Kapou
25 S' Agapao Oso Pote
26 Kindinos
27 Mia Nihta Ston Paradiso
28 Ta Paidia Ton Fanarion
29 Girisa Selida
30 Esi Ta Les
31 Efithos
32 Apodixis
33 Omorfi San Amartia
34 Pou Se Hano
35 Mazepse Ta Pragmata Sou
36 Zilia Mou Parapono Mou

Еще альбомы