De Se Pairnei - Nikos Makropoulos перевод на русский

De Se Pairnei

Μη τα βάζεις με μένα
Δε σε παίρνει το ξέρεις
Δεν χωράνε εξηγήσεις
Πλέον δε μ' ενδιαφέρεις

Φύγε πέρασε η ώρα
Ντρέπομαι μα και λυπάμαι
Αν τα ξέχασες όλα
Εγώ ακόμα θυμάμαι

Δε σε παίρνει
Φωτογραφία είσαι πια ξεθωριασμένη
Από μια άγνωστη στο δρόμο
Εσύ πιο ξένη δε σε παίρνει

Μη σε δω πάλι πίσω
Ξέχνα τον αριθμό μου
Πουθενά δε θ' αφήσω
Ούτε ίχνος δικό μου

Φύγε πέρασε η ώρα
Ντρέπομαι μα και λυπάμαι
Αν τα ξέχασες όλα
Εγώ ακόμα θυμάμαι

Δε σε παίρνει
Φωτογραφία είσαι πια ξεθωριασμένη
Από μια άγνωστη στο δρόμο
Εσύ πιο ξένη δε σε παίρνει

Δε σε παίρνει
Φωτογραφία είσαι πια ξεθωριασμένη
Από μια άγνωστη στο δρόμο
Εσύ πιο ξένη

Δε σε παίρνει
Φωτογραφία είσαι πια ξεθωριασμένη
Από μια άγνωστη στο δρόμο
Εσύ πιο ξένη δε σε παίρνει
Δε σε παίρνει

Не Твое Дело

Не связывайся со мной
Тебе не по силам, ты знаешь
Объяснениям нет места
Ты мне больше не интересна

Уходи, время прошло
Мне стыдно, и всё же мне жаль
Если ты всё забыла
Я же всё ещё помню

Не твое дело
Ты как фотография, что выцвела вся
Чем незнакомка с улицы
Ты ещё чужая, не твое дело

Чтоб я тебя снова не видел
Забудь мой номер
Нигде не оставлю
И следа моего

Уходи, время прошло
Мне стыдно, и всё же мне жаль
Если ты всё забыла
Я же всё ещё помню

Не твое дело
Ты как фотография, что выцвела вся
Чем незнакомка с улицы
Ты ещё чужая, не твое дело

Не твое дело
Ты как фотография, что выцвела вся
Чем незнакомка с улицы
Ты ещё чужая

Не твое дело
Ты как фотография, что выцвела вся
Чем незнакомка с улицы
Ты ещё чужая, не твое дело
Не твое дело