Koumanto - Nikos Makropoulos перевод на русский

Koumanto

Κουμάντο στη ζωή σου
Και όχι στη δική μου, κατάλαβες
Εμείς οι δύο τέλος
Εφόσον άλλα θέλω και άλλα θες
Οι δρόμοι μας χωρίζουν
Τα λόγια δε μ' αγγίζουν πράταμε
Κουράστηκα να φταίω και μια ζωή να λέω
Στα πάντα ναι

Και τα θύματα ξυπνάνε κάποια μέρα
Τα τινάζω όλα απόψε στον αέρα
Και αυτό που θα σου πω στο νου σου βάλτο
Στη ζωή μου κάνω μόνο εγώ κουμάντο
Και τα θύματα ξυπνάνε κάποια μέρα
Τα τινάζω όλα απόψε στον αέρα
Και αυτό που θα σου πω στο νου σου βάλτο
Στη ζωή μου κάνω μόνο εγώ κουμάντο

Κουμάντο στη ζωή σου
Και όχι στη δική μου κατάλαβες
Για σένα πως δεν κάνω
Δηλώνεις και επαυξάνω
Καλά τα λες
Αγάπη τοξική μου
Θα βρω για την ψυχή μου αντίδοτα
Να ζήσω δικαιούμαι χωρίς να απολογούμαι
Για τίποτα

Και τα θύματα ξυπνάνε κάποια μέρα
Τα τινάζω όλα απόψε στον αέρα
Και αυτό που θα σου πω στο νου σου βάλτο
Στη ζωή μου κάνω μόνο εγώ κουμάντο
Και τα θύματα ξυπνάνε κάποια μέρα
Τα τινάζω όλα απόψε στον αέρα
Και αυτό που θα σου πω στο νου σου βάλτο
Στη ζωή μου κάνω μόνο εγώ κουμάντο

Командо

Командуй в своей жизни
Но не в моей, ты поняла
Мы двое — конец
Раз я хочу одно, а ты другого
Наши пути расходятся
Слова меня не трогают, хватит
Устал винить себя и вечно говорить
На всё "да"

И жертвы просыпаются однажды
Я всё развею в воздухе сегодня
И то, что скажу, запомни крепко:
В моей жизни команду только я
И жертвы просыпаются однажды
Я всё развею в воздухе сегодня
И то, что скажу, запомни крепко:
В моей жизни команду только я

Командуй в своей жизни
Но не в моей, ты поняла
Что для тебя не гожусь
Ты заявляешь, я подтверждаю —
Хорошо сказала
Моя токсичная любовь
Найду для души противоядие
Я имею право жить без извинений
Ни за что

И жертвы просыпаются однажды
Я всё развею в воздухе сегодня
И то, что скажу, запомни крепко:
В моей жизни команду только я
И жертвы просыпаются однажды
Я всё развею в воздухе сегодня
И то, что скажу, запомни крепко:
В моей жизни команду только я