Psihanalisi - Nikos Makropoulos перевод на русский

Psihanalisi

Ένα σταυρόλεξο προσπαθώ να λύσω
Λίγο πιο καλά να σε γνωρίσω
Σ' όλα τα αινίγματα σου δίνω απαντήσεις
Σου 'χω δώσει δείγματα για να μ' αγαπήσεις

Πες μου τι ζητάς απ' τη ζωή μου
Δοκιμάζεις την υπομονή μου
Την κάθε ώρα και στιγμή μου

Άντε ψυχανάλυση να κάνεις
Δεν μπορείς εσύ να με τρελάνεις
Δεν ξανα κερδίζεις ότι χάνεις
Όση αγάπη σπαταλάς

Άντε ψυχανάλυση να κάνεις
Μην το καταστρέφεις ότι πιάνεις
Γιατί θα σου φύγω και θα ψάχνεις
Και θα με παρακαλάς

Ένα σταυρόλεξο είναι η καρδιά σου
Θέλω να γεμίσω τα κενά σου
Όλα τ' αδιέξοδα να σου τα γκρεμίσω
Κι όλα σου τα όνειρα να τ' ακολουθήσω

Πες μου τι ζητάς απ' τη ζωή μου
Δοκιμάζεις την υπομονή μου
Την κάθε ώρα και στιγμή μου

Άντε ψυχανάλυση να κάνεις
Δεν μπορείς εσύ να με τρελάνεις
Δεν ξανα κερδίζεις ότι χάνεις
Όση αγάπη σπαταλάς

Άντε ψυχανάλυση να κάνεις
Μην το καταστρέφεις ότι πιάνεις
Γιατί θα σου φύγω και θα ψάχνεις
Και θα με παρακαλάς

Άντε ψυχανάλυση να κάνεις
Δεν μπορείς εσύ να με τρελάνεις
Δεν ξανα κερδίζεις ότι χάνεις
Όση αγάπη σπαταλάς

Άντε ψυχανάλυση να κάνεις
Μην το καταστρέφεις ότι πιάνεις
Γιατί θα σου φύγω και θα ψάχνεις
Και θα με παρακαλάς

Άντε ψυχανάλυση να κάνεις
Δεν μπορείς εσύ να με τρελάνεις
Δεν ξανα κερδίζεις ότι χάνεις
Όση αγάπη σπαταλάς

Άντε ψυχανάλυση να κάνεις
Μην το καταστρέφεις ότι πιάνεις
Γιατί θα σου φύγω και θα ψάχνεις
Και θα με παρακαλάς

Психоанализ

Я пытаюсь разгадать кроссворд
Чтобы узнать тебя получше
На все твои загадки я даю ответы
Я дал тебе образцы, чтобы ты меня полюбила

Скажи мне, чего ты хочешь от моей жизни
Ты испытываешь моё терпение
Каждый мой час и мгновение

Давай, делай психоанализ
Тебе не удастся свести меня с ума
То, что теряешь, обратно не вернёшь
Сколько бы любви ты ни растрачивала

Давай, делай психоанализ
Не разрушай всё, к чему прикасаешься
Потому что я уйду, и ты будешь искать
И будешь умолять меня

Твоё сердце — это кроссворд
Я хочу заполнить твои пустоты
Все тупики твои я разрушу
И все твои мечты я последую

Скажи мне, чего ты хочешь от моей жизни
Ты испытываешь моё терпение
Каждый мой час и мгновение

Давай, делай психоанализ
Тебе не удастся свести меня с ума
То, что теряешь, обратно не вернёшь
Сколько бы любви ты ни растрачивала

Давай, делай психоанализ
Не разрушай всё, к чему прикасаешься
Потому что я уйду, и ты будешь искать
И будешь умолять меня

Давай, делай психоанализ
Тебе не удастся свести меня с ума
То, что теряешь, обратно не вернёшь
Сколько бы любви ты ни растрачивала

Давай, делай психоанализ
Не разрушай всё, к чему прикасаешься
Потому что я уйду, и ты будешь искать
И будешь умолять меня

Давай, делай психоанализ
Тебе не удастся свести меня с ума
То, что теряешь, обратно не вернёшь
Сколько бы любви ты ни растрачивала

Давай, делай психоанализ
Не разрушай всё, к чему прикасаешься
Потому что я уйду, и ты будешь искать
И будешь умолять меня