Текст и перевод песни Nikos Makropoulos - Sou Eho Agapi Megali

Sou Eho Agapi Megali

Δε θέλεις να ξέρεις
Τι νιώθω για σένα
Αρχή μου και τέρμα
Τα πάντα είσαι εσύ

Δεν ξέρεις πως είναι
Που όταν σ' αγγίζω
Αμέσως γεμίζω
Με φως και ζωή

Σου έχω αγάπη μεγάλη
Εσένα θα διάλεγα πάλι
Αν γύριζα πίσω τον χρόνο
Το απόλυτο δίπλα σου το ένιωσα μόνο

Σου έχω αγάπη μεγάλη
Σε θέλω και όπου με βγάλει
Κι αν βγει η ψυχή απ' το σώμα
Εγώ θα αγαπάω εσένα ακόμα
Σου έχω αγάπη μεγάλη

Δε θέλεις να ξέρεις
Τι νιώθω πως είναι
Το μέσα μου είναι
Γεμάτο εσύ

Δεν ξέρεις πως είναι
Αυτό που αναπνέω
Χωρίς να σου λέω
Σε θέλω πολύ

Σου έχω αγάπη μεγάλη
Εσένα θα διάλεγα πάλι
Αν γύριζα πίσω τον χρόνο
Το απόλυτο δίπλα σου το ένιωσα μόνο

Σου έχω αγάπη μεγάλη
Σε θέλω και όπου με βγάλει
Κι αν βγει η ψυχή απ' το σώμα
Εγώ θα αγαπάω εσένα ακόμα
Σου έχω αγάπη μεγάλη

Σου έχω αγάπη μεγάλη
Σε θέλω και όπου με βγάλει
Κι αν βγει η ψυχή απ' το σώμα
Εγώ θα αγαπάω εσένα ακόμα
Σου έχω αγάπη μεγάλη

У меня к тебе большая любовь

Ты не хочешь знать,
Что я к тебе чувствую.
Мое начало и конец,
Ты — это всё.

Ты не знаешь, каково это,
Когда я прикасаюсь к тебе,
Я сразу наполняюсь
Светом и жизнью.

У меня к тебе большая любовь,
Я бы выбрал тебя снова,
Если бы мог вернуться назад во времени.
Только рядом с тобой я почувствовал абсолютную полноту.

У меня к тебе большая любовь,
Я хочу тебя, и будь что будет.
И даже если душа покинет тело,
Я всё равно буду любить тебя.
У меня к тебе большая любовь.

Ты не хочешь знать,
Каково это, что я чувствую.
Всё внутри меня
Наполнено тобой.

Ты не знаешь, каково это,
То, чем я дышу,
Не говоря тебе,
Что очень хочу тебя.

У меня к тебе большая любовь,
Я бы выбрал тебя снова,
Если бы мог вернуться назад во времени.
Только рядом с тобой я почувствовал абсолютную полноту.

У меня к тебе большая любовь,
Я хочу тебя, и будь что будет.
И даже если душа покинет тело,
Я всё равно буду любить тебя.
У меня к тебе большая любовь.

У меня к тебе большая любовь,
Я хочу тебя, и будь что будет.
И даже если душа покинет тело,
Я всё равно буду любить тебя.
У меня к тебе большая любовь.