Текст и перевод песни Nikos Oikonomopoulos - Defterolepta Tha Mino

Defterolepta Tha Mino

Δεν θα μείνω για πολύ
Η ζωή με περιμένει
Αντιρρήσεις δεν θα βρω
Χάνει όποιος επιμένει
Σβήνω τους παλιούς θυμούς
Της καρδιάς τους κόμπους λύνω
Δεν θα μείνω για πολύ
Δευτερόλεπτα θα μείνω

Δευτερόλεπτα θα μείνω
Στο κρεβάτι σου αφήνω τα κλειδιά
Και όσα είχα να συγκρίνω
Δευτερόλεπτα θα μείνω και μετά
Στο μυαλό μου θα καείς
Στο μυαλό μου θα καείς
Δευτερόλεπτα θα μείνω
Και αόρατος θα γίνω να μη δεις
Όσα ήθελα να δίνω
Δευτερόλεπτα θα μείνω και μετά
Από μένα δε θα βρεις
Ούτε μήνυμα ζωής

Δεν θα μείνω για πολύ
Ακυρώνω το ταξίδι
Με ενοχές μην κοιμηθείς
Το έχεις πάρει το παιχνίδι
Παίρνω ρούχα και λοιπά
Εκκρεμότητες μου κλείνω
Δεν θα μείνω για πολύ
Δευτερόλεπτα θα μείνω

Δευτερόλεπτα θα μείνω
Στο κρεβάτι σου αφήνω τα κλειδιά
Και όσα είχα να συγκρίνω
Δευτερόλεπτα θα μείνω και μετά
Στο μυαλό μου θα καείς
Στο μυαλό μου θα καείς
Δευτερόλεπτα θα μείνω
Και αόρατος θα γίνω να μη δεις
Όσα ήθελα να δίνω
Δευτερόλεπτα θα μείνω και μετά
Από μένα δε θα βρεις
Ούτε μήνυμα ζωής

Останусь на секунды

Я не задержусь надолго,
Жизнь меня ждёт впереди.
Возражений не найду,
Тот, кто настаивает, проиграет.
Гашу старые обиды,
Развязываю узлы сердца.
Я не задержусь надолго,
Лишь на секунды останусь.

Лишь на секунды останусь,
На твоей кровати оставляю ключи.
И всё, что хотел сравнить,
Лишь на секунды останусь, а потом
В моей памяти сгоришь.
В моей памяти сгоришь.
Лишь на секунды останусь
И стану невидимкой, чтобы ты не видела
Всего, что хотел тебе дать.
Лишь на секунды останусь, а потом
От меня ты не найдёшь
Даже весточки живой.

Я не задержусь надолго,
Отменяю путешествие.
Не спи с чувством вины,
Ты выиграла эту игру.
Забираю вещи и всё остальное,
Закрываю свои незавершенные дела.
Я не задержусь надолго,
Лишь на секунды останусь.

Лишь на секунды останусь,
На твоей кровати оставляю ключи.
И всё, что хотел сравнить,
Лишь на секунды останусь, а потом
В моей памяти сгоришь.
В моей памяти сгоришь.
Лишь на секунды останусь
И стану невидимкой, чтобы ты не видела
Всего, что хотел тебе дать.
Лишь на секунды останусь, а потом
От меня ты не найдёшь
Даже весточки живой.