Текст и перевод песни Nikos Oikonomopoulos - Skase Ena Fili

Skase Ena Fili

Της το 'πα, να το ξέρει
Της μοναξιάς
Σπίτι να βρει
Θα 'ρθει χιονιάς

Της το 'πα να το ξέρει
Και της βροχής
Δεν 'πα να λέει
Εσύ, θα 'ρθεις

Θα χτυπήσεις
Πριν ρωτήσεις
Πέρνα, θα σου πω
Μη μιλήσεις
Θα μιλάω εγώ

Βιάζομαι πολύ, να ξέρεις
Κι άκου με, για να μαθαίνεις
Λέω εγώ αυτό που θέλεις
Σ' αγαπάω πολύ

Βιάζομαι, δεν έχω χρόνο
Τ' άλλα, μου τα λες, στο δρόμο
Ένα μ' ενδιαφέρει, μόνο
Σκάσε ένα φιλί
Ένα φιλί
Ένα φιλί

Της το 'πα, να το ξέρει
Της συννεφιάς
Να στριμωχτεί
Για να περνάς

Της το 'πα, να το ξέρει
Και της σιωπής
Δεν 'πα να λέει
Εσύ, θα 'ρθεις

Θα χτυπήσεις
Πριν ρωτήσεις
Πέρνα, θα σου πω
Μη μιλήσεις
Θα μιλάω εγώ

Βιάζομαι πολύ, να ξέρεις
Κι άκου με, για να μαθαίνεις
Λέω εγώ αυτό που θέλεις
Σ' αγαπάω πολύ

Βιάζομαι, δεν έχω χρόνο
Τ' άλλα, μου τα λες, στο δρόμο
Ένα μ' ενδιαφέρει, μόνο
Σκάσε ένα φιλί
Ένα φιλί
Ένα φιλί

Βιάζομαι πολύ, να ξέρεις
Κι άκου με, για να μαθαίνεις
Λέω εγώ αυτό που θέλεις
Σ' αγαπάω πολύ

Βιάζομαι, δεν έχω χρόνο
Τ' άλλα, μου τα λες, στο δρόμο
Ένα μ' ενδιαφέρει, μόνο
Σκάσε ένα φιλί
Ένα φιλί
Ένα φιλί

Skase Ena Fili

Darling, I told you, you can tell,
That loneliness
Can find a home with you
Snowfall will come

Darling, I told you, you can tell,
That the rain
Did not tell you
You would come here

You will knock
Before you ask
Come in, I will tell you
Don't speak
I will talk

I'm in a hurry, you know
And listen to me, so you can learn
I say what you want
I love you very much

I'm in a hurry, I don't have time
Tell me the rest, on the way
Only one thing interests me
Give me a kiss
A kiss
A kiss

Darling, I told you, you can tell,
That the clouds
Can huddle together
So you can pass

Darling, I told you, you can tell,
That silence
Did not tell you
You would come here

You will knock
Before you ask
Come in, I will tell you
Don't speak
I will talk

I'm in a hurry, you know
And listen to me, so you can learn
I say what you want
I love you very much

I'm in a hurry, I don't have time
Tell me the rest, on the way
Only one thing interests me
Give me a kiss
A kiss
A kiss

I'm in a hurry, you know
And listen to me, so you can learn
I say what you want
I love you very much

I'm in a hurry, I don't have time
Tell me the rest, on the way
Only one thing interests me
Give me a kiss
A kiss
A kiss