Текст и перевод песни Nikos Papazoglou - Fevgo
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Ρίχνω
στη
νύχτα
μια
σπρωξιά
Я
бросаю
в
ночь
толчок
Παίρνει
φωτιά
και
ξημερώνει
Это
берет
огонь
и
рассветает
Στη
τελευταία
ρουφηξιά
В
последней
затяжке
Παίρνω
όρκο
να
τελειώσει
πια
Клянусь,
все
кончено.
Ό,
τι
τελειώνει.
Что
бы
ни
закончилось.
Μπαίνω
στο
τρένο
την
αυγή
Я
сажусь
в
поезд
на
рассвете
Για
να
με
βρει
σε
άλλο
μέρος
Чтобы
найти
меня
в
другом
месте
Η
μέρα
ετούτη
που
θα
μπει
День,
который
войдет
Να
με
γλιτώσει
από
'κει
Вытащи
меня
оттуда
Που
ήμουνα
ξένος.
За
то,
что
ты
чужой.
Φεύγω,
φεύγω,
κάθε
μέρα
φεύγω
Я
ухожу,
я
ухожу,
каждый
день
я
ухожу.
Μέτρο
μέτρο,
όλο
πιο
μακριά
Мера,
мера,
еще
дальше
Φεύγω,
φεύγω,
τόσα
χρόνια
φεύγω,
Я
ухожу,
я
ухожу,
столько
лет
я
ухожу.,
Στην
καρδιά
μου
όλο
πιο
κοντά.
Ближе
к
моему
сердцу.
Ρίχνω
στα
μάτια
μου
ένα
φως
Я
бросаю
в
свои
глаза
свет
Και
κάνω
ανάκριση
μονάχος
И
я
задаю
себе
вопрос
Ο
χωρισμένος
μου
εαυτός
Мое
отделенное
"я"
Είναι
που
χώρισε
τον
κόσμο
Это
тот,
кто
разделил
мир
Άραγε
τι
να
φταίει,
τι
В
чем
виноват,
в
чем
Που
ονειρευόμαστε
στον
ξύπνιο,
Что
мы
видим
сны
наяву,
Και
να
'ναι
η
λησμονιά
αυτή
И
это
забвение
Που
ανοίγει
πόρτες
το
πρωί
Кто
открывает
двери
по
утрам
Στον
πρώτο
χτύπο.
Первый
удар.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
Synerga
дата релиза
19-10-2007
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.