Текст и перевод песни Nikos Papazoglou - Stala Stala

Stala Stala

Σκάλα, σκάλα σ' ανεβαίνω
σκάλα θα σε κατεβώ
η ζωή μου αντί για κύκλος
τριγωνάκι σκαληνό

Έρωτας κι όσο φωτίζει
σαν φεγγάρι στρογγυλό
πάντοτε θαρρείς και κρύβει
άλλο τόσο σκοτεινό

Στάλα, στάλα η ευτυχία
ή το δηλητήριο
τόνα ξεχειλίζει τ' άλλο
στο ποτήρι που θα πιω

Шаг за шагом

Шаг за шагом я поднимаюсь к тебе,
Шаг за шагом буду спускаться,
Моя жизнь, вместо круга,
Неравносторонний треугольник.

Любовь, и пока она светит,
Как полная луна,
Всегда кажется, что скрывает
Столько же тьмы.

Капля за каплей счастье,
Или яд,
Одно переполняет другое
В бокале, что я пью.