Текст и перевод песни Nikos Vertis feat. Sarit Hadad - Emeis Oi Dyo Tairiazoume

Emeis Oi Dyo Tairiazoume

Νίκος
Ζούσα μες τη σιωπή
Κι ένιωθα μόνος πριν σε γνωρίσω
Και μια νύχτα τρελή
Ήρθες με πάθος να σ′ αγαπήσω

Sarit
Ζούσα μόνη και γω
Χίλια κομμάτια η αγκαλιά μου
Κι όμως ήρθες εσύ
Να δώσεις χρώμα στα όνειρα μου

Νίκος
Εμείς οι δυο ταιριάζουμε
Σαν δυο σταγόνες μοιάζουμε
Μες τα φιλιά χανόμαστε
Και στη φωτιά καιγόμαστε

Sarit

Νίκος
Ζούσα δίχως φιλί
Μέρες και νύχτες στο άδειο κορμί μου
Κι όμως ήρθες εσύ
Για να με σώσεις αναπνοή μου

Sarit
Νίκος
Ανασαίνω το άρωμα σου
Λιώνω μες τη αγκαλιά σου
Και στα χείλη τα δικά σου
Παραδίνομαι

Εμείς οι δυο ταιριάζουμε
Σαν δυο σταγόνες μοιάζουμε
Sarit
Νίκος
Ανασαίνω το άρωμα σου
Λιώνω μες τη αγκαλιά σου
Sarit

Εμείς οι δυο ταιριάζουμε
Σαν δυο σταγόνες μοιάζουμε
Μες τα φιλιά χανόμαστε
Και στη φωτιά καιγόμαστε

Νίκος
Ανασαίνω το άρωμα σου
Λιώνω μες τη αγκαλιά σου
Και στα χείλη τα δικά σου
Παραδίνομαι

Мы двое подходим друг другу

Никос
Я жил в тишине,
И чувствовал себя одиноким, пока не встретил тебя.
И одной безумной ночью
Ты пришла со страстью, чтобы я полюбил тебя.

Сарит
Я тоже жила одна,
Мое сердце было разбито на тысячу осколков.
И все же пришел ты,
Чтобы раскрасить мои сны.

Никос
Мы двое подходим друг другу,
Как две капли воды похожи.
В поцелуях теряемся,
И в огне сгораем.

Сарит

Никос
Я жил без поцелуев,
Дни и ночи в пустом теле.
И все же пришла ты,
Чтобы спасти меня, мое дыхание.

Сарит
Никос
Я вдыхаю твой аромат,
Таю в твоих объятиях.
И на твоих губах
Сдаюсь.

Мы двое подходим друг другу,
Как две капли воды похожи.
Сарит
Никос
Я вдыхаю твой аромат,
Таю в твоих объятиях.
Сарит

Мы двое подходим друг другу,
Как две капли воды похожи.
В поцелуях теряемся,
И в огне сгораем.

Никос
Я вдыхаю твой аромат,
Таю в твоих объятиях.
И на твоих губах
Сдаюсь.