Nikos Vertis - Allaxa - перевод текста песни на русский

Allaxa - Nikos Vertisперевод на русский




Allaxa
Изменился
Κάνε τ' όνειρό σου δρόμο κι έλα σε μένα
Преврати свою мечту в дорогу и приходи ко мне
Πόρτα στα παλιά κλειδώνω, όλα για σένα
Двери в прошлое я закрываю, всё только для тебя
Θέλω όλα να τα σβήσω και στο πλαι σου να ζήσω
Хочу всё стереть и рядом с тобой жить
Εδώ τελειών' η μοναξιά
Здесь одиночеству конец
Άλλαξα κι έχω γίνει, φωτιά απ' τη φωτιά σου
Изменился и стал огнём от твоего огня
Άλλαξα κι έχουν γίνει, σώμα καρδιά δικά σου
Изменился и стали тело и сердце твоими
Άλλαξα κι έχω γίνει, σπίρτο μες' τη φωτιά σου
Изменился и стал спичкой в твоём огне
Άλλαξα κι έχουν γίνει, σώμα καρδιά δικά σου
Изменился и стали тело и сердце твоими
Κάνε το κορμί σου χάρτη, ταξιδεψέ με
Сделай своё тело картой, путешествуй со мной
Βγάλε τα κρυφά σου πάθη και μαγεψέ με
Высвободи свои страсти тайные и очаруй меня
Δεν υπάρχει αμαρτία, στης αγάπης τη μαγεία
Нет греха в магии любви
(Δεν υπάρχει αμαρτία, στης αγάπης τη μαγεία)
(Нет греха в магии любви)
Όταν το θέλει η καρδιά
Когда того желает сердце
Άλλαξα κι έχω γίνει, φωτιά απ' τη φωτιά σου
Изменился и стал огнём от твоего огня
Άλλαξα κι έχουν γίνει, σώμα καρδιά δικά σου
Изменился и стали тело и сердце твоими
Άλλαξα κι έχω γίνει, σπίρτο μες' τη φωτιά σου
Изменился и стал спичкой в твоём огне
Άλλαξα κι έχουν γίνει, σώμα καρδιά δικά σου
Изменился и стали тело и сердце твоими
Απ' τη μιά στιγμή στην άλλη, όλα μοιάζουνε σαν ψέμμα
От одного мгновенья к другому всё кажется обманом
Κι έχω τα δυό σου χέρια, σα φτερά γιά να πετώ
И есть у меня твои две руки, как крылья чтобы летать
Απ' τη μιά στιγμή στην άλλη, όλα άλλαξαν για μένα
От одного мгновенья к другому всё изменилось для меня
Κι ειν' η δική σου αγάπη, δώρο απ' τον ουρανό
И есть твоя любовь даром с небес
Άλλαξα κι έχω γίνει, φωτιά απ' τη φωτιά σου
Изменился и стал огнём от твоего огня
Άλλαξα κι έχουν γίνει, σώμα καρδιά δικά σου
Изменился и стали тело и сердце твоими
Άλλαξα κι έχω γίνει, σπίρτο μες' τη φωτιά σου
Изменился и стал спичкой в твоём огне
Άλλαξα κι έχουν γίνει, σώμα καρδιά δικά σου
Изменился и стали тело и сердце твоими





Авторы: Ilias Filippou, Kiriakos Papadopoulos


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.