De Chorisame Pote - Nikos Vertis перевод на английский

De Chorisame Pote

Γύρε στο πλάι μου καρδιά μου
στην αγκαλιά μου
πάλι να καίς
τώρα που γύρισες κοντά μου
ξέχνα τα όλα
σβήσε το χθες

Δε χωρίσαμε ποτέ εμείς οι δυο
ζήσαμε μόνο ένα όνειρο κακό
είναι ίδιο και το πριν και το μετά
όλα τελειώνουν στην αγάπη μας μπροστά
Μα δε χωρίσαμε ποτέ εμείς οι δυο
ζήσαμε μόνο ένα όνειρο κακό
είναι ίδιο και το πριν και το μετά
όλα τελειώνουν στην αγάπη μας μπροστά

Κράτα το χέρι μου και πάμε
με τις καρδιές μας
για οδηγό
πίσω ξανά ας μην κοιτάμε
ότι πονάει
τελειώνει εδώ

Δε χωρίσαμε ποτέ εμείς οι δυο
ζήσαμε μόνο ένα όνειρο κακό
είναι ίδιο και το πριν και το μετά
όλα τελειώνουν στην αγάπη μας μπροστά
Μα δε χωρίσαμε ποτέ εμείς οι δυο
ζήσαμε μόνο ένα όνειρο κακό
είναι ίδιο και το πριν και το μετά
όλα τελειώνουν στην αγάπη μας μπροστά
Μα δε χωρίσομε ποτέεμείς οι δυο
ζήσαμε μόνο ένα όνειρο κακό
είναι ίδια και το πριν και το μετά
όλα τελειώνουν στην αγάπη μας μπροστά

De Chorisame Pote

Search by my side, my heart
in my embrace
burn again
now that you've come back to me
forget everything
erase yesterday

We never parted, the two of us
we only lived a bad dream
the before and after are the same
everything ends in front of our love
But we never parted, the two of us
we only lived a bad dream
the before and after are the same
everything ends in front of our love

Take my hand and let's go
with our hearts
as our guide
let's not look back
what hurts
ends here

We never parted, the two of us
we only lived a bad dream
the before and after are the same
everything ends in front of our love
But we never parted, the two of us
we only lived a bad dream
the before and after are the same
everything ends in front of our love
But we never parted the two of us
we only lived a bad dream
the before and after are the same
everything ends in front of our love