Текст и перевод песни Nikos Vertis - Den Echo Empistosyni Se Kanenan

Den Echo Empistosyni Se Kanenan

Τι έχουμε να πούμε άλλο πια
Στο πέλαγο η καρδιά χωρίς κουπιά
Πώς γίνεται έτσι απλά να συνεχίσω
Και όλα μου έκανες να συγχωρήσω

Δεν έχω εμπιστοσύνη σε κανένα
Τα άκουσα, τα είδα όλα με σένα
Αφού ήσουνα το πιο ωραίο ψέμα
Δεν έχω εμπιστοσύνη σε κανένα

Δεν έχω εμπιστοσύνη σε κανένα
Τα άκουσα, τα είδα όλα με σένα
Αφού ήσουνα το πιο ωραίο ψέμα
Δεν έχω εμπιστοσύνη σε κανένα

Δεν έχουμε ούτε αέρα ούτε πανί
Η αγάπη που ήταν κάποτε ικανή
Τον έναν για να φέρει πλάι στον άλλο
Αυτή έκανε το λάθος το μεγάλο

Δεν έχω εμπιστοσύνη σε κανένα
Τα άκουσα, τα είδα όλα με σένα
Αφού ήσουνα το πιο ωραίο ψέμα
Δεν έχω εμπιστοσύνη σε κανένα

Δεν έχω εμπιστοσύνη σε κανένα
Τα άκουσα, τα είδα όλα με σένα
Αφού ήσουνα το πιο ωραίο ψέμα
Δεν έχω εμπιστοσύνη σε κανένα

Δεν έχω εμπιστοσύνη σε κανένα
Τα άκουσα, τα είδα όλα με σένα
Αφού ήσουνα το πιο ωραίο ψέμα
Δεν έχω εμπιστοσύνη σε κανένα

Δεν έχω εμπιστοσύνη σε κανένα
Τα άκουσα, τα είδα όλα με σένα
Αφού ήσουνα το πιο ωραίο ψέμα
Δεν έχω εμπιστοσύνη σε κανένα

Je n'ai confiance en personne

Que pouvons-nous dire de plus maintenant ?
Mon cœur est sur la mer sans rames.
Comment puis-je simplement continuer ?
Tu m'as fait pardonner tout.

Je n'ai confiance en personne.
J'ai tout entendu, tout vu avec toi.
Puisque tu étais le plus beau mensonge.
Je n'ai confiance en personne.

Je n'ai confiance en personne.
J'ai tout entendu, tout vu avec toi.
Puisque tu étais le plus beau mensonge.
Je n'ai confiance en personne.

Nous n'avons ni vent ni voile.
L'amour qui était autrefois capable
De réunir l'un à l'autre,
A commis la grande erreur.

Je n'ai confiance en personne.
J'ai tout entendu, tout vu avec toi.
Puisque tu étais le plus beau mensonge.
Je n'ai confiance en personne.

Je n'ai confiance en personne.
J'ai tout entendu, tout vu avec toi.
Puisque tu étais le plus beau mensonge.
Je n'ai confiance en personne.

Je n'ai confiance en personne.
J'ai tout entendu, tout vu avec toi.
Puisque tu étais le plus beau mensonge.
Je n'ai confiance en personne.

Je n'ai confiance en personne.
J'ai tout entendu, tout vu avec toi.
Puisque tu étais le plus beau mensonge.
Je n'ai confiance en personne.