Nikos Vertis - Ena Psema (Live) - перевод текста песни на русский

Ena Psema (Live) - Nikos Vertisперевод на русский




Ena Psema (Live)
Одна ложь (Live)
Έφυγες νωρίς, μου 'χεις λείψει
Ты ушла рано, я скучаю по тебе,
μόνος μου ξανά πώς να ζω
Как мне снова жить одному?
ό, τι αγαπώ το 'χεις κρύψει
Ты спрятала всё, что я люблю,
μοιάζει η σιωπή όνειρο κακό
И тишина похожа на страшный сон.
Πες μου ένα ψέμα, για μένα είσαι ουρανός
Скажи мне ложь, для меня ты - небо,
πες πως θα γυρίσεις στη ζωή μου σαν το φως
Скажи, что вернёшься в мою жизнь как свет,
πες οτι σου λείπω κι ανήκω σε ό, τι αγαπώ
Скажи, что я тебе нужен и принадлежу всему, что люблю,
έμαθα κοντά σου, μακριά σου πια δε ζω
Я научился рядом с тобой, вдали от тебя я больше не живу.
Ζήσαμε πολλά που θυμάμαι
Мы пережили многое, что я помню,
πράγματα μικρά που αγαπώ
Маленькие вещи, которые я люблю,
με τις αναμνήσεις μου κοιμάμαι
Я засыпаю с моими воспоминаниями,
όμως πάλι μόνος μου ξυπνώ
Но всё равно просыпаюсь один.
Πες μου ένα ψέμα, για μένα είσαι ουρανός
Скажи мне ложь, для меня ты - небо,
πες πως θα γυρίσεις στη ζωή μου σαν το φως
Скажи, что вернёшься в мою жизнь как свет,
πες οτι σου λείπω κι ανήκω σε ό, τι αγαπώ
Скажи, что я тебе нужен и принадлежу всему, что люблю,
έμαθα κοντά σου, μακριά σου πια δε ζω
Я научился рядом с тобой, вдали от тебя я больше не живу.
Πες μου ένα ψέμα, για μένα είσαι ουρανός
Скажи мне ложь, для меня ты - небо,
πες πως θα γυρίσεις στη ζωή μου σαν το φως
Скажи, что вернёшься в мою жизнь как свет,
πες οτι σου λείπω κι ανήκω σε ό, τι αγαπώ
Скажи, что я тебе нужен и принадлежу всему, что люблю,
έμαθα κοντά σου, μακριά σου πια δε ζω
Я научился рядом с тобой, вдали от тебя я больше не живу.





Авторы: Giorgos Tsopanis, Nikos Vertis


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.