Koita - Nikos Vertisперевод на русский
Θέλω
δυο
λόγια
να
σου
πω
Хочу
сказать
тебе
два
слова
Μέσα
μου
άλλο
μην
κρατώ
Чтоб
в
душе
не
копить
иного
Αφού
τα
πράγματα
για
'μας
Ведь
всё
между
нами
теперь
Δεν
είναι,
όπως
πρώτα
Не
так,
как
было
прежде
Μια
ώρα
αρχύτερα
Часом
бы
пораньше
Θα
'ταν
καλύτερα
Было
бы
лучше
Να
τελειώνουμε
εμείς
Нам
закончить
всё
Κοίτα,
πως
με
κατάντησες
Посмотри,
во
что
превратил
меня
Πάλι
μόνο
μου
μ'
άφησες,
να
τυραννιέμαι
Снова
бросил
одного,
чтоб
я
мучился
Να
'ξερες
πόσο
αγάπησα
Знать
бы
тебе,
как
любил
я
Την
δική
σου
αγκαλιά
Твои
объятья
Όσα
και
να
προσπάθησα
Сколько
ни
старался
я
Δεν
ήταν
αρκετά
Было
недостаточно
Μα
η
αγάπη
αυτή
για
να
ζήσει
χρειάζεται
δύο
Но
для
жизни
любви
нужны
двое
Κι
αν
τελειώσαμε
νωρίς
И
если
рано
конец
Κάτι
δεν
έχεις
να
μου
πεις
Может,
есть
что
сказать
Να
τα
αλλάξει
όλα
αυτά
Чтоб
изменить
всё
это
Να
γίνουμε,
όπως
πρώτα
Стать
такими,
как
прежде
Ίσως
δεν
νοιάζεσαι
Может,
тебе
всё
равно
Ίσως
μοιράζεσαι
Может,
делишь
любовь
Στην
πράξη
δεν
σε
νοιάζει
πια
На
деле
тебя
не
волнует
Κοίτα
πως
με
κατάντησες
Посмотри,
во
что
превратил
меня
Πάλι
μόνο
μου
μ'
άφησες,
να
τυραννιέμαι
Снова
бросил
одного,
чтоб
я
мучился
Να
'ξερες
πόσο
αγάπησα
Знать
бы
тебе,
как
любил
я
Την
δική
σου
αγκαλιά
Твои
объятья
Όσα
και
να
προσπάθησα
Сколько
ни
старался
я
Δεν
ήταν
αρκετά
Было
недостаточно
Μα
η
αγάπη
αυτή
για
να
ζήσει
χρειάζεται
δύο
Но
для
жизни
любви
нужны
двое
Κοίτα,
πως
με
κατάντησες
Посмотри,
во
что
превратил
меня
Πάλι
μόνο
μου
μ'
άφησες,
να
τυραννιέμαι
Снова
бросил
одного,
чтоб
я
мучился
Να
'ξερες
πόσο
αγάπησα
Знать
бы
тебе,
как
любил
я
Την
δική
σου
αγκαλιά
Твои
объятья
Όσα
και
να
προσπάθησα
Сколько
ни
старался
я
Δεν
ήταν
αρκετά
Было
недостаточно
Μα
η
αγάπη
αυτή
για
να
ζήσει
χρειάζεται
δύο
Но
для
жизни
любви
нужны
двое
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.