Mono Gia Sena - Nikos Vertis перевод на русский

Mono Gia Sena

Svise to fos ki as' ti siopi na mila
Ine stigmes pou len' ta matia polla.
I monaxia den itan fili kali
Den iha onira, ospou se gnorisa ke zo ap' tin arhi.
Mono gia sena kano onira xana
Mono gia sena diagrafo ta palia.
Edoses hroma se mia aspromavri zoi
Niotho pos ola tha t' allaxoume mazi Tha s' agapo, oso tha zo
Ti zoi mou dino, plai sou na mino Poses vradies iha se mena klisti
Poto, tsigaro, I parea gnosti
Irthes esi san ilios sti sinnefia
Ke me agapises, zoi mou sta prota sou filia Mono gia sena kano onira xana
Mono gia sena diagrafo ta palia.
Edoses hroma se mia aspromavri zoi
Niotho pos ola tha t' allaxoume mazi Tha s' agapo, oso tha zo
Ti zoi mou dino, plai sou na mino Mono gia sena kano onira xana
Mono gia sena diagrafo ta palia.
Edoses hroma se mia aspromavri zoi
Niotho pos ola tha t'allaxoume mazi

Только для тебя

Пусть свет погаснет, и пусть тишина говорит,
Есть моменты, когда глаза говорят многое.
Одиночество не было хорошим другом,
Не было мечт, пока я не встретил тебя и не начал жить заново.
Только для тебя я снова мечтаю,
Только для тебя я стираю прошлое.
Ты подарила цвет моей черно-белой жизни,
Я чувствую, что мы все изменим вместе. Я буду любить тебя, пока живу.
Отдаю тебе свою жизнь, чтобы быть рядом с тобой. Сколько ночей я провел, думая о тебе,
Выпивка, сигареты, знакомая компания.
Ты пришла, как солнце в пасмурный день,
И полюбила меня, моя жизнь, в свои первые свидания. Только для тебя я снова мечтаю,
Только для тебя я стираю прошлое.
Ты подарила цвет моей черно-белой жизни,
Я чувствую, что мы все изменим вместе. Я буду любить тебя, пока живу.
Отдаю тебе свою жизнь, чтобы быть рядом с тобой. Только для тебя я снова мечтаю,
Только для тебя я стираю прошлое.
Ты подарила цвет моей черно-белой жизни,
Я чувствую, что мы все изменим вместе.