Nikos Vertis - Na Xeres - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Nikos Vertis - Na Xeres




Πως αλλάζουν οι καιροί
Как меняются времена
Αλλάζουνε κι οι ρόλοι
Роли тоже меняются
Κοίτα πως τα φέρνει η ζωή
Посмотрите, как жизнь сводит их
Και στρίβει το τιμόνι
И поворачивает руль
Το δίκιο βγαίνει πιο μπροστά
Правая продвигается дальше вперед
Σε μια δοκιμασία
В тесте
Να έχεις καθαρή καρδιά
Иметь чистое сердце
Αυτή είναι η ουσία
В этом и заключается суть
Να 'ξερες πόσα θα 'κανα εγώ για σένανε
Ты же знаешь, как много я бы для тебя сделал.
Ήθελες κάτι άλλο τίποτα από μένανε
Ты хотел чего-то другого, кроме как остаться
Νόμιζες άξιζαν σε σένα τα καλύτερα
Ты думал, что заслуживаешь лучшего
Τώρα που μ' έχασες αυτά θα αναζητάς
Теперь, когда ты потерял меня, это то, что ты будешь искать.
Να 'ξερες πόσα θα 'κανα εγώ για σένανε
Ты же знаешь, как много я бы для тебя сделал.
Ότι κι αν έκανα μου έλεγες δεν έφτανε
Что бы я ни сделал, ты сказал мне, что этого недостаточно
Έψαχνες βλέπεις πάντα να 'χεις τα καλύτερα
Ты всегда искал лучшее
Τώρα που μ' έχασες θα μάθεις ν' αγαπάς
Теперь, когда ты потерял меня, ты научишься любить
Σαν κοιτώ το βλέμμα σου
Как будто я смотрю на твой взгляд
Ακόμα μου θυμίζει
Это все еще напоминает мне
Όμορφες στιγμές που ζήσαμε
В прекрасные времена мы жили
Μα πίσω δεν γυρίζει
Но назад не поворачивается
Να μην θυμάσαι τ' άσχημα
Не вспоминай плохое
Να δίνεις να μην παίρνεις
Давать, а не брать
Αυτό είναι ο έρωτας
Это и есть любовь
Που δεν καταλαβαίνεις
Что ты не понимаешь
Να 'ξερες πόσα θα 'κανα εγώ για σένανε
Ты же знаешь, как много я бы для тебя сделал.
Ήθελες κάτι άλλο τίποτα από μένανε
Ты хотел чего-то другого, кроме как остаться
Νόμιζες άξιζαν σε σένα τα καλύτερα
Ты думал, что заслуживаешь лучшего
Τώρα που μ' έχασες αυτά θα αναζητάς
Теперь, когда ты потерял меня, это то, что ты будешь искать.
Να 'ξερες πόσα θα 'κανα εγώ για σένανε
Ты же знаешь, как много я бы для тебя сделал.
Ότι κι αν έκανα μου έλεγες δεν έφτανε
Что бы я ни сделал, ты сказал мне, что этого недостаточно
Έψαχνες βλέπεις πάντα να 'χεις τα καλύτερα
Ты всегда искал лучшее
Τώρα που μ' έχασες θα μάθεις ν' αγαπάς
Теперь, когда ты потерял меня, ты научишься любить
Δεν έπρεπε να γίνω εγώ
Я не должен был быть собой.
Χαλί να με πατάς
Ковер наступил на меня
Δεν έπρεπε να κάνω
Я не должен был этого делать
Πάντα ότι μου ζητάς
Всегда то, о чем ты меня просишь
Δεν άξιζα από σένα
Я не заслуживал тебя.
Τέτοια συμπεριφορά
Такое поведение
Τι κι αν το μετανιώνεις
Ну и что с того, что ты пожалеешь об этом
Τώρα είναι πια αργά
Теперь уже слишком поздно
Να 'ξερες πόσα θα 'κανα εγώ για σένανε
Ты же знаешь, как много я бы для тебя сделал.
Ήθελες κάτι άλλο τίποτα από μένανε
Ты хотел чего-то другого, кроме как остаться
Νόμιζες άξιζαν σε σένα τα καλύτερα
Ты думал, что заслуживаешь лучшего
Τώρα που μ' έχασες θα μάθεις ν' αγαπάς
Теперь, когда ты потерял меня, ты научишься любить





Авторы: Nikos Vertis


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.