Текст и перевод песни Nikos Vertis - Ola Einai Edo

Ola Einai Edo

Δεν υπάρχει στιγμή να μην είσαι εδώ και για σένα να μη ζω
Δεν υπάρχει στιγμή που να αντέχει η ψυχή
Να 'σαι έξω από το νου κι ας κοιμάσαι αλλού
Δεν υπάρχει στιγμή

Όλα είναι εδώ όπως ήταν παλιά
Αγκαλιές και φιλιά, όλα είναι εδώ
Όλα είναι εδώ κι είναι τόσα πολλά
Που μιλούν στην καρδιά, όλα είναι εδώ

Δεν υπάρχει στιγμή που να μη σε ζητώ
με τη σκέψη σου να μη ζω
Δεν υπάρχει στιγμή που να λείπεις εσύ
σε ό, τι κάνω κι σ' ό, τι πω
κι ας το κρύβω εγώ πιο πολύ σ' αγαπώ

Όλα είναι εδώ όπως ήταν παλιά
Αγκαλιές και φιλιά, όλα είναι εδώ
Όλα είναι εδώ κι είναι τόσα πολλά
Που μιλούν στην καρδιά, όλα είναι εδώ

Всё Здесь

Нет ни мгновения, чтобы ты не была здесь, и чтобы я не жил для тебя
Нет ни мгновения, чтобы душа могла вынести
Твоё отсутствие в моих мыслях, даже если ты спишь в другом месте
Нет ни мгновения

Всё здесь, как было раньше
Объятия и поцелуи, всё здесь
Всё здесь, и так много всего
Что говорит моему сердцу, всё здесь

Нет ни мгновения, чтобы я не желал тебя
Не жил твоими мыслями
Нет ни мгновения, чтобы ты не присутствовала
Во всём, что я делаю и говорю
И пусть я скрываю это, я люблю тебя ещё сильнее

Всё здесь, как было раньше
Объятия и поцелуи, всё здесь
Всё здесь, и так много всего
Что говорит моему сердцу, всё здесь