Текст и перевод песни Nikos Vertis - Tha S' Agapousa

Tha S' Agapousa

Δε ζητάω να γυρίσεις είναι τώρα πια αργά
Την καρδιά μου να ραγίσεις άλλη μια φορά
Με το ψέμα σου να ζήσω μη ζητάς ξανά

Θα σ' αγαπούσα αν μου έλεγες αλήθεια
θα ήμουν δίπλα σου, στις δύσκολες στιγμές
μα εσύ τον έρωτα τον έκανες συνήθεια
ξέρω πως τίποτα δε θα 'ναι όπως χθες
ξέρεις πως εσύ για όλα φταις

Ένιωσα πολλά για σένα όμως άλλαξαν πολλά
μη μου δώσεις εξηγήσεις μη γυρίσεις πια
με το ψέμα σου να ζήσω μη ζητάς ξανά

Θα σ' αγαπούσα αν μου έλεγες αλήθεια
θα ήμουν δίπλα σου, στις δύσκολες στιγμές
μα εσύ τον έρωτα τον έκανες συνήθεια
ξέρω πως τίποτα δε θα 'ναι όπως χθες
ξέρεις πως εσύ για όλα φταις

Θα σ' αγαπούσα αν μου έλεγες αλήθεια
θα ήμουν δίπλα σου, στις δύσκολες στιγμές
μα εσύ τον έρωτα τον έκανες συνήθεια
ξέρω πως τίποτα δε θα 'ναι όπως χθες
ξέρεις πως εσύ για όλα φταις

I Would Have Loved You

I don't ask you to come back, it's too late now
To break my heart once more
Don't ask me to live with your lie again

I would have loved you if you had told me the truth
I would have been by your side, through thick and thin
But you turned love into a habit
I know nothing will ever be the same as yesterday
You know you are to blame for everything

I felt so much for you, but things have changed a lot
Don't give me any explanations, don't come back anymore
Don't ask me to live with your lie again

I would have loved you if you had told me the truth
I would have been by your side, through thick and thin
But you turned love into a habit
I know nothing will ever be the same as yesterday
You know you are to blame for everything

I would have loved you if you had told me the truth
I would have been by your side, through thick and thin
But you turned love into a habit
I know nothing will ever be the same as yesterday
You know you are to blame for everything