Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Бачу
критиків
— я
ними
нехтую
Ich
sehe
Kritiker
– ich
ignoriere
sie
Їх
думку
можна
взяти
напрокат
Ihre
Meinung
kann
man
mieten
Важко
втриматись
перед
брюнеткою
Es
ist
schwer,
einer
Brünetten
zu
widerstehen
Вона
впливає
на
мій
смак
в
жінках
Sie
beeinflusst
meinen
Geschmack
bei
Frauen
Ядовитий
стиль,
я
видихаю
дим
Giftiger
Stil,
ich
atme
Rauch
aus
Ти
добре
знаєш:
він
мені
чужий
Du
weißt
genau:
er
ist
mir
fremd
Поновити
змісти
моїх
парадигм
Die
Inhalte
meiner
Paradigmen
erneuern
Про
пейзаж
наших
взаємодій
Über
die
Landschaft
unserer
Interaktionen
У
нас
обох
є
спільне
Wir
beide
haben
etwas
gemeinsam
Кубки,
медалі,
статуетки
Pokale,
Medaillen,
Statuetten
Подібне
тягне
до
подібного
Gleiches
zieht
Gleiches
an
Це
закони
Всесвіту
Das
sind
die
Gesetze
des
Universums
Як
я
хрипучим
голосом
казав
Wie
ich
mit
heiserer
Stimme
sagte
Що
твої
груди
— неземна
краса
Dass
deine
Brüste
– überirdische
Schönheit
sind
Твій
одяг
молить,
щоб
його
хтось
зняв
Deine
Kleidung
fleht
darum,
dass
sie
jemand
auszieht
Ти
знову
хочеш,
щоби
це
був
я
Du
willst
wieder,
dass
ich
es
bin
Влучила
в
слабкі
місця
Du
hast
die
Schwachstellen
getroffen
Бо
в
мені
ніколи
не
вщухне
азарт
Denn
in
mir
wird
die
Leidenschaft
niemals
abklingen
Вдавати
холод
— це
не
той
варіант
Kälte
vortäuschen
– das
ist
nicht
die
richtige
Option
Бо
моїй
душі
потрібен
твій
бальзам
Denn
meine
Seele
braucht
deinen
Balsam
Як
я
хрипучим
голосом
казав
Wie
ich
mit
heiserer
Stimme
sagte
Що
твої
груди
— неземна
краса
Dass
deine
Brüste
– überirdische
Schönheit
sind
Твій
одяг
молить,
щоб
його
хтось
зняв
Deine
Kleidung
fleht
darum,
dass
sie
jemand
auszieht
Ти
знову
хочеш,
щоби
це
був
я!
Du
willst
wieder,
dass
ich
es
bin!
Влучила
в
слабкі
місця
Du
hast
die
Schwachstellen
getroffen
Бо
в
мені
ніколи
не
вщухне
азарт
Denn
in
mir
wird
die
Leidenschaft
niemals
abklingen
Вдавати
холод
— це
не
той
варіант
Kälte
vortäuschen
– das
ist
nicht
die
richtige
Option
Бо
моїй
душі
потрібен
твій
бальзам
Denn
meine
Seele
braucht
deinen
Balsam
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: ніков дмитро олександрович
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.