В серці і на спині - Nikow перевод на русский

В серці і на спині

Ти можеш називати ці стосунки недорозумінням, я це зрозумію
Нервові клітини, сумніви, бездія
Відшукати в комусь порятунок
Як себе частину - неможливо
Взнати чом твій доторк - шлях у інший вимір
Важкувато в тривозі тонути, легше відпустити?
Пам'ятаю чіткіше за будь-що: у неї є крила
Надсамотньо, лиш власні відлуння у новій квартирі
Один янгол наді мною, інший в серці і на спині

Викрав день, присвятив тобі, під поглядом інших
Мій фрагмент у всьому житті, хочеш тут лишитись?
Я всерйоз, ігри у смітник
Сонце, думай тричі
Нахуй фальш, вірю лиш очам, не вірю перепискам
Я знову сумую, знову багатію (У-у)
Знов мої кисті хочуть її шию (У-у)
Мила на смак як вишукані вина (У-у)
Напитись і начхати на шкідливість (А-а)

Ти можеш називати ці стосунки недорозумінням, я це зрозумію
Нервові клітини, сумніви, бездія
Відшукати в комусь порятунок
Як себе частину - неможливо
Взнати чом твій доторк - шлях у інший вимір
Важкувато в тривозі тонути, легше відпустити?
Пам'ятаю чіткіше за будь-що: у неї є крила
Надсамотньо, лиш власні відлуння у новій квартирі
Один янгол наді мною, інший в серці і на спині

(Так важко відпустити)
Ти можеш називати ці стосунки недорозумінням, я це зрозумію
Спиш в мене на грудях в шторах Miu Miu
Я вірив, що в нас вийде
Я вірив, що в нас вийде

В сердце и на спине

Ты можешь называть эти отношения недоразумением, я это пойму.
Нервные клетки, сомнения, бездействие.
Найти в ком-то спасение
Как часть себя - невозможно.
Узнать, почему твое прикосновение - путь в другое измерение.
Тяжело тонуть в тревоге, легче отпустить?
Помню чётче всего: у тебя есть крылья.
Невыносимо одиноко, лишь собственное эхо в новой квартире.
Один ангел надо мной, другой в сердце и на спине.

Украл день, посвятил тебе, под взглядом других.
Мой фрагмент во всей жизни, хочешь здесь остаться?
Я серьёзно, игры в мусорку.
Солнце, подумай трижды.
К чёрту фальшь, верю лишь глазам, не верю перепискам.
Я снова скучаю, снова богатею (У-у).
Снова мои кисти хотят твою шею (У-у).
Милая на вкус, как изысканные вина (У-у).
Напиться и наплевать на вредность (А-а).

Ты можешь называть эти отношения недоразумением, я это пойму.
Нервные клетки, сомнения, бездействие.
Найти в ком-то спасение
Как часть себя - невозможно.
Узнать, почему твое прикосновение - путь в другое измерение.
Тяжело тонуть в тревоге, легче отпустить?
Помню чётче всего: у тебя есть крылья.
Невыносимо одиноко, лишь собственное эхо в новой квартире.
Один ангел надо мной, другой в сердце и на спине.

(Так сложно отпустить)
Ты можешь называть эти отношения недоразумением, я это пойму.
Спишь у меня на груди в шторах Miu Miu.
Я верил, что у нас получится.
Я верил, что у нас получится.