Nikson - Años Pasan (feat. Aerstame & MC Unabez) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Nikson - Años Pasan (feat. Aerstame & MC Unabez)




Años Pasan (feat. Aerstame & MC Unabez)
Годы проходят (при участии Aerstame и MC Unabez)
Yoo, maravillas fluyen dentro de mi rumbo terco
Эй, чудеса текут в моем несокрушимом направлении
Los años en vano no han pasado
Годы не прошли даром
Llevándome a este recuerdo
Ведя меня к этому воспоминанию
Del principio hasta ahora, en mi yo me pierdo
От начала до сих пор, я теряюсь в себе
Hablándome, como no, por que al principio era el verbo
Разговаривая со мной, как не иначе, потому что в начале было слово
Hoy doy mas tiempo a mi sector pineal
Сегодня я уделяю больше времени своему шишковидному телу
Junto a mi angel guardián
Вместе с моим ангелом-хранителем
Como la obra de mistral
Как произведение Мистраль
Fraseando sobre aplausos
Фразы об аплодисментах
También en un timbal
Также на литаврах
Motivación del 2007
Мотивация 2007 года
Aerstame con Dj See All
Aерстейм с Dj See All
Peldaños del 1 al 10
Ступени с 1 по 10
Hoy día con 33 otoños
Сегодня мне 33 осени
No pierdo esta fluidez
Я не теряю эту текучесть
Voy a traspasar la bruma
Я прорвусь сквозь туман
Cuando marche a pura fe
Когда я пойду просто по вере
Sin olvidar que obtuve ayuda
Не забывая, что я получал помощь
De este mc mas de Unabez
От этого mc еще и Unabez
Que vengan 30 mas para seguir remando
Пусть придут еще 30, чтобы продолжать грести
Y feliz contarle que los años se me van rimando
И счастливо рассказать тебе, что годы мне рифмуются
Que el paso de este ciclo no nos ha sido nada blando
Что этот жизненный цикл не был для нас мягким
La vivencia es una, aunque se pierda se acaba ganando
Жизнь одна, даже если она теряется, в конце концов, она выигрывается
Años se me pasan como el tiempo
Годы проходят для меня как время
(Tic tac you dont stop)
(Тик-так ты не останавливаешься)
Los versos se me escapan en la casa
Куплеты срываются у меня в доме
(Pensando)
(Думая)
Rimando y rimando
Рифмуя и рифмуя
Grabando y grabando
Записывая и записывая
Así se va la vida
Так проходит жизнь
(Como jodiendo, molestando)
(Как бесит, раздражает)
Años se me pasan como el tiempo
Годы проходят для меня как время
(Tic tac you dont stop)
(Тик-так ты не останавливаешься)
Los versos se me escapan en la casa
Куплеты срываются у меня в доме
(Pensando)
(Думая)
Rimando y rimando
Рифмуя и рифмуя
Grabando y grabando
Записывая и записывая
Así se va la vida
Так проходит жизнь
(Como jodiendo, molestando)
(Как бесит, раздражает)
El hip hop es mi amigo de toda la vida
Хип-хоп - мой друг на всю жизнь
Solo el me ha enseñado a ponerle color a esta apatía
Только он научил меня добавлять красок в эту апатию
Rebeldía en cada sombría vereda que recorro día a día
Мятеж на каждой тёмной тропинке, по которой я хожу день за днём
Sorteando calles, pasajes, ciclovias
Лавируя по улицам, переходам, велосипедным дорожкам
Buscando por las comunas de santiago
В поисках по коммунам Сантьяго
El lugar vetusto donde plasmar esta agonía
Старинное место, где можно выразить эту агонию
Yo no me olvidaría del barrio, no podría
Я не стал бы забывать о районе, не смог бы
Por que en el me forjé y aprendí todo lo que soy hoy día
Потому что в нем я закалился и узнал все, что я собой представляю сегодня
Las enseñanzas que porto en esta mochila
Уроки, которые я ношу в этом рюкзаке
No son mas que experiencias, vividas y asumidas
Это всего лишь пережитый и усвоенный опыт
Las uso de almohadas,
Я использую их как подушки
De protección,
Для защиты
De ilusión,
Для иллюзии
De prisión
Для тюрьмы
Y de hormigón
И из бетона
Impenetrable en mi guarida.
Непроницаемые в моем логове
Cada pilar, cada tornillo,
Каждый столб, каждый болт
Cada puerta y su pestillo
Каждая дверь и ее засов
Fundamental en este brillo
Фундаментальны в этом блеске
De azulejo que refleja tu cara tan clara
Из плитки, которая отражает твое такое ясное лицо
Como el agua de un rio bien temprano en la mañana
Как вода реки ранним утром
Años se me pasan como el tiempo
Годы проходят для меня как время
(Tic tac you dont stop)
(Тик-так ты не останавливаешься)
Los versos se me escapan en la casa
Куплеты срываются у меня в доме
(Pensando)
(Думая)
Rimando y rimando
Рифмуя и рифмуя
Grabando y grabando
Записывая и записывая
Así se va la vida
Так проходит жизнь
(Como jodiendo, molestando)
(Как бесит, раздражает)
Años se me pasan como el tiempo
Годы проходят для меня как время
(Tic tac you dont stop)
(Тик-так ты не останавливаешься)
Los versos se me escapan en la casa
Куплеты срываются у меня в доме
(Pensando)
(Думая)
Rimando y rimando
Рифмуя и рифмуя
Grabando y grabando
Записывая и записывая
Así se va la vida
Так проходит жизнь
(Como jodiendo, molestando)
(Как бесит, раздражает)
SCRATCH
СКРЕТЧ
Así se va la vida
Так проходит жизнь
Como el tiempo
Как время
Los versos se me escapan
Куплеты срываются у меня
Como jodiendo molestando
Как бесит, раздражает
Aerstame infame...
Aerstame подлый...
Mc unabez...
MC Unabez...
Nikson en la instrumental...
Никсон на инструментале...
Con Dj See all...
С Dj See all...
Años se me pasan como el tiempo
Годы проходят для меня как время
Los versos se me escapan en la casa
Куплеты срываются у меня в доме
Rimando y rimando
Рифмуя и рифмуя
Grabando y grabando
Записывая и записывая
Así se va la vida
Так проходит жизнь
(Haciendo ruidooo)
(Делая шум)
Años se me pasan como el tiempo
Годы проходят для меня как время
Los versos se me escapan en la casa
Куплеты срываются у меня в доме
Rimando y rimando
Рифмуя и рифмуя
Grabando y grabando
Записывая и записывая
Así se va la vida
Так проходит жизнь
DANDO HIP HOP
ЗАНИМАЯСЬ ХИП-ХОПОМ





Авторы: Francisco Umaña Otarola, Nixon Saldaño Troncoso


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.