Текст и перевод песни Nikson - Pura Droga (feat. Basek)

Pura Droga (feat. Basek)

Judgement night
Come over here
Judgement night
Wooo haaa wooo haaaa
Judgemente night
Come over here
Judgement night
Judgement night

Judgement night
Come over here
Judgement night
Wooo haaa wooo haaa
Judgement night
Come over here
Judgement night
Judgement night

Yo nací en agosto loco
Por lo tanto soy felino
Entro a la casa de las gatas
Y soy minino
Si tengo una zeta
Me pierdo y sin testigos
Traje una maceta
Que la quemo con amigos
Traje esta receta
Que es solo para entendidos
La vida es 360
Y te quedaste resentido
Yo ma neggo
Hoy todos son artistas
Pero hasta el mas real
Se vuelve populista
Nikson suelta el bombo
Y yo instalo bombas
Sonido especial
Como dj see all en la tornas
Unos se cambian de bando
Solo por seguir la onda
Cambian mas que el cabello
De Denis Rodman
Puro showman, corta
Sombras, con rap
Ondas, fuck that
Word up
No creo en lo que veo
Solo creo en mi razón
Aunque a veces me haga el muerto
Compi, según la ocasión
Detrás de algún abrazo
Se esconde la traición
Detrás de una sonrisa
Se esconde depresión
Oye brother sigo en el RODE
Se que te jode
Tu por la espalda
Yo por la banda
Me dicen Robert
Tu tackiai mi mole
Demoledor mi mode
In tha place
Fuck fame
Game over
Game over
Game over
Game over

De rap somos frickis
Va pa tu psiquis
No eres del bronx
Solo tienes bronquitis
Te suena a niggie
Va como biggie
No quimics
Tu no estas por talento loco
Solo por amiguis
La industria nos quiere ignorantes
Te borran la verdad que está delante
No obstante,
Es como la parabola Del elefante
Con o sin hommies
Como jhonnie
Sigo walker
Que alguien te salve
El alien del parque
El sistema es una rueda
Y tu el hamster
No hables de old school
Si no usaste sound blaster
Niño no saques el rollo
Fucking Peter Parker
Van al revés como el tolompa
De los Kriss Kross
Se huele en el aire
La doctrina del shock
En la selva de cemento
Ya me siento George
Se alucinan mas que un paco
Manejando un Dodge
Que se creen que
Son enclenques
Me divierte
Tu camino un nido de serpientes
De a poco exploto
Todo loco como el medio oriente
Mi hora no es la hora
Siempre es las 4 y 20
No creas en caritas lindas sonrientes
Sonidos explosivos
En la casa no lo intentes
Oye kid anótalo en tu pizarra
Dios vive allá arriba
Yo en la cuarta barra

Esto suena después de morir
Pura droga que te hace volar
Esto suena después de morir
Voy con nikson negro y dj see all
Esto suena después de morir
Pura droga que te hace volar
Esto suena después de morir
Voy con nikson negro y dj see all

Judgement night
Come over here
Judgement night
Wooo haaa wooo haaa
Judgement night
Come over here
Judgement night
Judgement night

Pura Droga (feat. Basek)

La nuit du jugement
Viens ici
La nuit du jugement
Wooo haaa wooo haaaa
La nuit du jugement
Viens ici
La nuit du jugement
La nuit du jugement

La nuit du jugement
Viens ici
La nuit du jugement
Wooo haaa wooo haaa
La nuit du jugement
Viens ici
La nuit du jugement
La nuit du jugement

Je suis né en août, mec
Donc je suis un félin
J'entre dans la maison des chattes
Et je suis un chaton
Si j'ai un z
Je me perds et sans témoin
J'ai apporté un pot
Que je brûle avec des amis
J'ai apporté cette recette
Qui est réservée aux initiés
La vie est un cercle complet
Et tu es resté amer
J'en ai marre
Aujourd'hui, tout le monde est artiste
Mais même le plus réel
Devient populiste
Nikson lâche le rythme
Et j'installe des bombes
Son spécial
Comme DJ See All aux platines
Certains changent de camp
Juste pour suivre la tendance
Ils changent plus que les cheveux
De Dennis Rodman
Plein de showman, coupe
Ombres, avec du rap
Vagues, fuck that
Word up
Je ne crois pas à ce que je vois
Je crois seulement à ma raison
Bien qu'à parfois je fasse le mort
Chérie, selon l'occasion
Derrière une étreinte
Se cache la trahison
Derrière un sourire
Se cache la dépression
Écoute mon frère, je suis toujours au RODE
Je sais que ça te fâche
Toi par derrière
Moi par le groupe
On m'appelle Robert
Toi tu es mon pote
Démoli mon mode
In tha place
Fuck fame
Game over
Game over
Game over
Game over

On est des friqués du rap
Ça va dans ton esprit
Tu n'es pas du Bronx
Tu as juste une bronchite
Ça te ressemble, niggie
Ça va comme Biggie
Pas de chimies
Tu n'es pas là par talent, mon pote
Juste pour tes amis
L'industrie veut nous rendre ignorants
Elle efface la vérité qui est devant toi
Cependant,
C'est comme la parabole de l'éléphant
Avec ou sans potes
Comme Johnnie
Je continue de marcher
Que quelqu'un te sauve
L'alien du parc
Le système est une roue
Et toi le hamster
Ne parle pas de old school
Si tu n'as pas utilisé Sound Blaster
Mon garçon, ne lance pas ce sujet
Fucking Peter Parker
Ils vont à l'envers comme le tolompa
Des Kriss Kross
On le sent dans l'air
La doctrine du choc
Dans la jungle de béton
Je me sens déjà comme George
Ils se défoncent plus qu'un paco
En conduisant une Dodge
Ils croient qu'ils sont
Fragiles
Ça me divertit
Votre chemin est un nid de serpents
Peu à peu j'explose
Tout fou comme le Moyen-Orient
Mon heure n'est pas l'heure
C'est toujours 4h20
Ne crois pas aux jolies petites faces souriantes
Des sons explosifs
À la maison, ne tente pas
Hé mon garçon, note ça sur ton tableau noir
Dieu vit là-haut
Moi sur la quatrième barre

Ça sonne après la mort
De la pure drogue qui te fait voler
Ça sonne après la mort
J'y vais avec Nikson Black et DJ See All
Ça sonne après la mort
De la pure drogue qui te fait voler
Ça sonne après la mort
J'y vais avec Nikson Black et DJ See All

La nuit du jugement
Viens ici
La nuit du jugement
Wooo haaa wooo haaa
La nuit du jugement
Viens ici
La nuit du jugement
La nuit du jugement