Nikson - Pura Droga (feat. Basek) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Nikson - Pura Droga (feat. Basek)




Pura Droga (feat. Basek)
Чистый наркотик (feat. Basek)
Judgement night
Ночь расплаты
Come over here
Иди сюда
Judgement night
Ночь расплаты
Wooo haaa wooo haaaa
Вуу хааа вуу хааа
Judgemente night
Ночь расплаты
Come over here
Иди сюда
Judgement night
Ночь расплаты
Judgement night
Ночь расплаты
Judgement night
Ночь расплаты
Come over here
Иди сюда
Judgement night
Ночь расплаты
Wooo haaa wooo haaa
Вуу хааа вуу хааа
Judgement night
Ночь расплаты
Come over here
Иди сюда
Judgement night
Ночь расплаты
Judgement night
Ночь расплаты
Yo nací en agosto loco
Я родился в августе, детка,
Por lo tanto soy felino
Поэтому я хищник,
Entro a la casa de las gatas
Вхожу в дом кошечек
Y soy minino
И я твой котик.
Si tengo una zeta
Если у меня есть травка,
Me pierdo y sin testigos
Я теряюсь без свидетелей.
Traje una maceta
Принес косячок,
Que la quemo con amigos
Который с друзьями скурим.
Traje esta receta
Принес этот рецепт,
Que es solo para entendidos
Только для понимающих.
La vida es 360
Жизнь это 360,
Y te quedaste resentido
А ты остался обиженным.
Yo ma neggo
Я ма негга,
Hoy todos son artistas
Сегодня все артисты,
Pero hasta el mas real
Но даже самый настоящий
Se vuelve populista
Становится популистом.
Nikson suelta el bombo
Nikson кидает бит,
Y yo instalo bombas
А я закладываю бомбы.
Sonido especial
Особый звук,
Como dj see all en la tornas
Как DJ See All за вертушками.
Unos se cambian de bando
Некоторые меняют сторону,
Solo por seguir la onda
Просто чтобы быть на волне.
Cambian mas que el cabello
Меняются чаще, чем цвет волос
De Denis Rodman
У Денниса Родмана.
Puro showman, corta
Чистый шоумен, режет
Sombras, con rap
Тени, с рэпом,
Ondas, fuck that
Вибрации, к черту это,
Word up
Точно.
No creo en lo que veo
Не верю в то, что вижу,
Solo creo en mi razón
Верю только своему разуму.
Aunque a veces me haga el muerto
Хотя иногда притворяюсь мертвым,
Compi, según la ocasión
Друг, в зависимости от ситуации.
Detrás de algún abrazo
За каким-то объятием
Se esconde la traición
Скрывается предательство.
Detrás de una sonrisa
За улыбкой
Se esconde depresión
Скрывается депрессия.
Oye brother sigo en el RODE
Эй, брат, я все еще на RODE,
Se que te jode
Знаю, тебя это бесит.
Tu por la espalda
Ты за спиной,
Yo por la banda
Я с бандой.
Me dicen Robert
Меня зовут Роберт,
Tu tackiai mi mole
Ты пробуешь мой стиль,
Demoledor mi mode
Разрушительный мой режим,
In tha place
На месте.
Fuck fame
К черту славу,
Game over
Игра окончена,
Game over
Игра окончена,
Game over
Игра окончена,
Game over
Игра окончена.
De rap somos frickis
Мы фанаты рэпа,
Va pa tu psiquis
Это для твоей психики.
No eres del bronx
Ты не из Бронкса,
Solo tienes bronquitis
У тебя просто бронхит.
Te suena a niggie
Звучит как нигга,
Va como biggie
Идет как Бигги.
No quimics
Без химии,
Tu no estas por talento loco
Ты здесь не из-за таланта, детка,
Solo por amiguis
Только из-за друзей.
La industria nos quiere ignorantes
Индустрия хочет, чтобы мы были невежественными,
Te borran la verdad que está delante
Стирают правду, которая перед тобой.
No obstante,
Тем не менее,
Es como la parabola Del elefante
Это как притча о слоне.
Con o sin hommies
С друзьями или без,
Como jhonnie
Как Джонни,
Sigo walker
Я продолжаю идти.
Que alguien te salve
Пусть кто-нибудь тебя спасет,
El alien del parque
Пришелец из парка.
El sistema es una rueda
Система - это колесо,
Y tu el hamster
А ты хомяк.
No hables de old school
Не говори об олдскуле,
Si no usaste sound blaster
Если не пользовался Sound Blaster.
Niño no saques el rollo
Малыш, не выпендривайся,
Fucking Peter Parker
Чертов Питер Паркер.
Van al revés como el tolompa
Ходите задом наперед, как штаны
De los Kriss Kross
У Kris Kross.
Se huele en el aire
В воздухе витает
La doctrina del shock
Доктрина шока.
En la selva de cemento
В бетонных джунглях
Ya me siento George
Я уже чувствую себя Джорджем.
Se alucinan mas que un paco
Газуют больше, чем коп
Manejando un Dodge
За рулем Dodge.
Que se creen que
Что они думают,
Son enclenques
Что они крутые?
Me divierte
Меня забавляет
Tu camino un nido de serpientes
Твой путь - гнездо змей.
De a poco exploto
Понемногу взрываюсь,
Todo loco como el medio oriente
Все безумно, как на Ближнем Востоке.
Mi hora no es la hora
Мое время - не время,
Siempre es las 4 y 20
Всегда 4:20.
No creas en caritas lindas sonrientes
Не верь милым улыбающимся лицам,
Sonidos explosivos
Взрывные звуки,
En la casa no lo intentes
Дома не пытайся.
Oye kid anótalo en tu pizarra
Эй, малыш, запиши это на своей доске,
Dios vive allá arriba
Бог живет там наверху,
Yo en la cuarta barra
А я на четвертом куплете.
Esto suena después de morir
Это звучит после смерти,
Pura droga que te hace volar
Чистый наркотик, который заставляет тебя летать.
Esto suena después de morir
Это звучит после смерти,
Voy con nikson negro y dj see all
Я с Nikson, негром, и DJ See All.
Esto suena después de morir
Это звучит после смерти,
Pura droga que te hace volar
Чистый наркотик, который заставляет тебя летать.
Esto suena después de morir
Это звучит после смерти,
Voy con nikson negro y dj see all
Я с Nikson, негром, и DJ See All.
Judgement night
Ночь расплаты
Come over here
Иди сюда
Judgement night
Ночь расплаты
Wooo haaa wooo haaa
Вуу хааа вуу хааа
Judgement night
Ночь расплаты
Come over here
Иди сюда
Judgement night
Ночь расплаты
Judgement night
Ночь расплаты





Авторы: Francisco Umaña Otarola, Nixon Saldaño Troncoso


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.