Güneş Bir Kere Doğdu - Nil Burak перевод на немецкий

Güneş Bir Kere Doğdu

Güneş bir kere doğdu
Bir renk deryası gibi
Yeni doğmuş bir aşkı
Hiçbir şey yıkamaz
Güneş bir kere doğdu
Sımsıcak dünyamıza
Kalbimdeki umudu
İnan ki yıkamaz
Güneş bir kere doğdu
Akşam olmadan batmaz
Hiçbir şey bizi bizden alamaz
Doğdu Güneş gecemize
Doğdu güneş içimize
Doğdu güneş evimize
Dünyamıza sevgimize
Doğdu güneş gecemize
Doğdu güneş içimize
Doğdu güneş evimize
Dünyamıza, sevgimize, ikimize
Söz: AYSEL GÜREL
Müzik: SELMİ ANDAK

Die Sonne ist einmal aufgegangen

Die Sonne ist einmal aufgegangen
Wie ein Meer von Farben
Eine neu geborene Liebe
Nichts kann sie zerstören
Die Sonne ist einmal aufgegangen
In unsere warme Welt
Die Hoffnung in meinem Herzen
Glaub mir, nichts kann sie zerstören
Die Sonne ist einmal aufgegangen
Sie geht nicht unter, bevor es Abend wird
Nichts kann uns voneinander trennen
Aufgegangen ist die Sonne in unserer Nacht
Aufgegangen ist die Sonne in unserem Inneren
Aufgegangen ist die Sonne in unserem Heim
In unsere Welt, in unsere Liebe
Aufgegangen ist die Sonne in unserer Nacht
Aufgegangen ist die Sonne in unserem Inneren
Aufgegangen ist die Sonne in unserem Heim
In unsere Welt, in unsere Liebe, für uns beide
Text: AYSEL GÜREL
Musik: SELMİ ANDAK