Текст и перевод песни Nil Burak - Sevdanı Sürüdüm
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Sevdanı Sürüdüm
J'ai conduit ton amour
İçimdeki
isyanı
anlatmak
mümkün
değil
Il
est
impossible
d'exprimer
la
rébellion
qui
sommeille
en
moi
Her
günü
bin
kere
yaşattın
sen
bana
Tu
m'as
fait
revivre
chaque
jour
mille
fois
Sevdanı
sürüdüm,
hep
adım
adım
J'ai
conduit
ton
amour,
pas
à
pas
Taş
gibi
ağırdı
taşıttın
bana
Il
était
lourd
comme
une
pierre,
tu
me
l'as
fait
porter
İçimden
geçiyor
hep
kucağına
uzanmak
J'ai
toujours
envie
de
me
blottir
dans
tes
bras
O
eski
günleri
yeniden
yaşamak
De
revivre
ces
anciens
jours
Dudagımın
ucunda
nefesini
duymak
De
sentir
ton
souffle
sur
mes
lèvres
Gece
gündüz
seninle,
yalnız
seninle
olmak
Être
avec
toi
jour
et
nuit,
uniquement
avec
toi
Canım
benim
canım
desen
bir
defa
Mon
chéri,
mon
chéri,
si
tu
le
disais
une
fois
Ne
olurdu
Que
se
passerait-il
Sarılsaydın
bütün
sıcaklığınla
Si
tu
m'enlaçais
de
toute
ta
chaleur
Yeter
artık
Assez
maintenant
Eksik
olsun
böyle
sevgi
Que
cet
amour
soit
absent
Bırak
beni
bırak
Allahaşkına
Laisse-moi
partir,
s'il
te
plaît
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Aysel Gürel, Ugur Dikmen
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.