Nil Karaibrahimgil - Ay Gız Uyan - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Nil Karaibrahimgil - Ay Gız Uyan




Ay Gız Uyan
Эй, девочка, проснись
Kızsın der kızabilirler
Ты девчонка, скажут, могут разозлиться,
Kaynarken kısabilirler
Пока кипят, могут и укоротить,
Bi laf var hep onu derler
Есть фраза, все твердят одно,
Diyiveririler
Так и говорят.
Ay gız uyan değilsin külkedisi
Эй, девочка, проснись, ты не Золушка,
Ay gız uyan böyle miymiş sevgisi
Эй, девочка, проснись, разве это любовь?
Ay gız uyan uyan gelir gerisi
Эй, девочка, проснись, проснись, и все наладится,
Taşsa onun yüreği o taşısın o zaman
Если его сердце камень, то будь и ты камнем тогда.
Ay gız uyan akıtırsa yaşını
Эй, девочка, проснись, если он заставит тебя плакать,
Derler dayan alıp gitsen başını
Скажут, терпи, соберись и уйди,
Çalış kazan pişir kendi aşını
Работай, зарабатывай, готовь себе еду,
İsterse kadınını adam olsun o zaman
Если хочет женщину, пусть сам станет мужчиной тогда.
Dizideki şehzade yok yok
Шehзаде из сериала нет, нет,
Dağlardaki efsane yok yok
Легенды гор нет, нет,
Senden başka kahraman yok yok
Кроме тебя героя нет, нет,
Bence en çok kendinden kork
Думаю, больше всего бойся себя.
Ay gız uyan değilsin külkedisi
Эй, девочка, проснись, ты не Золушка,
Ay gız uyan böyle miymiş sevgisi
Эй, девочка, проснись, разве это любовь?
Ay gız uyan uyan gelir gerisi
Эй, девочка, проснись, проснись, и все наладится,
Taşsa onun yüreği o taşısın o zaman
Если его сердце камень, то будь и ты камнем тогда.
Ay gız uyan akıtırsa yaşını
Эй, девочка, проснись, если он заставит тебя плакать,
Derler dayan alıp gitsen başını
Скажут, терпи, соберись и уйди,
Çalış kazan pişir kendi aşını
Работай, зарабатывай, готовь себе еду,
İsterse kadınını adam olsun o zaman
Если хочет женщину, пусть сам станет мужчиной тогда.
Ay gız uyan değilsin külkedisi
Эй, девочка, проснись, ты не Золушка,
Ay gız uyan böyle miymiş sevgisi
Эй, девочка, проснись, разве это любовь?
Ay gız uyan uyan gelir gerisi
Эй, девочка, проснись, проснись, и все наладится,
Taşsa onun yüreği o taşısın o zaman
Если его сердце камень, то будь и ты камнем тогда.
Ay gız uyan akıtırsa yaşını
Эй, девочка, проснись, если он заставит тебя плакать,
Derler dayan alıp gitsen başını
Скажут, терпи, соберись и уйди,
Çalış kazan pişir kendi aşını
Работай, зарабатывай, готовь себе еду,
İsterse kadınını adam olsun o zaman
Если хочет женщину, пусть сам станет мужчиной тогда.
Ay gız ay gız ay gız...
Эй, девочка, эй, девочка, эй, девочка...
Ay gız uyan değilsin külkedisi
Эй, девочка, проснись, ты не Золушка,
Ay gız uyan taşsa onun yüreği
Эй, девочка, проснись, если его сердце камень,
Ay gız uyan o taşısın o zaman
Эй, девочка, проснись, будь и ты камнем тогда,
Taşsa onun yüreği o taşısın o zaman
Если его сердце камень, будь и ты камнем тогда,
Ay gız uyan
Эй, девочка, проснись.





Авторы: Murad Arif, Nil Karaibrahimgil


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.